ซอสเซจ
sót-sètSignificado
1SustantivoA2
salchicha
salchicha (préstamo del inglés, utilizado a menudo en el contexto de la comida moderna o la cocina occidental)
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él; ella; lo; la; le2ellos; ellas (según el contexto)3cuerno4montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3tomar medicamentos (coloquial)4consumir; gastar5[verbo] corroer; erosionar; desgastar6aceptar (un soborno); embolsarse7capturar; tomar (una pieza en un juego de mesa)ซอสเซจsót-sètซอสเซจsót-sètsalchichaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoอาหารเช้าaa-hăan cháaoอาหารเช้าaa-hăan cháaodesayuno
A él le gusta comer salchichas para el desayuno.
3 ejemplos másMostrar menos
Pedí una pizza de queso y salchicha.
ซอสเซจsót-sètร้านนี้ráan néeทำมาจากtam maa jàakเนื้อหมูnéuua mŏoล้วนๆlúuan-lúuanไม่มีmâi meeแป้งbpâaengผสมpà-sŏm
Las salchichas de esta tienda están hechas puramente de cerdo, sin mezcla de harina.
เมนูอาหารmay-noo aa-hăanเช้าcháaoแบบbàepอเมริกันà-may-rí-ganมักจะmák jàเสิร์ฟsèrpพร้อมกับpróm gàpไข่ดาวkài daaoเบคอนbay-konและláeซอสเซจsót-sèt
Los menús de desayuno al estilo americano suelen servirse con huevos fritos, tocino y salchichas.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué ซอสเซจ se dice ซอ-สะ-เซด?
sót-sèt
La escritura tailandesa no siempre muestra cómo suena una palabra. Así es como se dice.
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ซอสเซจsót-sètซอสเซจsót-sètsalchichasalchichaPalabra