งานแฟนมีตติ้ง(ngaan faen mít-dtîng)

Significados

1SustantivoB1

encuentro con fans

un evento organizado donde una celebridad conoce e interactúa con sus fans.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasอยากyàakอยากyàak1ansiar; anhelar; tener antojo de2querer; desearไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)งานแฟนมีตติ้งngaan faen mít-dtîngงานแฟนมีตติ้งngaan faen mít-dtîngencuentro con fansของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasนักร้องnák róngนักร้องnák róngcantante; vocalistaคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtpersona favorita
Quiero ir al encuentro con fans de mi cantante favorito.
3 ejemplos más
บัตรbàtงานแฟนมีตติ้งngaan faen mít-dtîngของเขาkŏng kăoขายหมดkăai mòtภายในpaai naiห้าhâaนาnaaทีแรกtee râek
Las entradas para su reunión de fans se agotaron en los primeros cinco minutos.
ในnaiงานแฟนมีตติ้งngaan faen mít-dtîngครั้งนี้kráng néeศิลปินsĭn-lá-bpinได้dâiเตรียมdtriiamกิจกรรมgìt-jà-gamมาmaaเล่นlênกับgàpแฟนคลับfaen klàpเยอะมากyér mâak
En esta reunión de fans, el artista ha preparado muchas actividades para jugar con los fans.
บรรยากาศban-yaa-gàatในnaiงานแฟนมีตติ้งngaan faen mít-dtîngอบอุ่นòp ùnเป็นกันเองbpen gan engทำให้tam hâiแฟนคลับfaen klàpรู้สึกrúu-sèukประทับใจbprà-táp jaiที่têeได้dâiใกล้ชิดglâi chítกับgàpศิลปินsĭn-lá-bpin
El ambiente en la reunión de fans era cálido y amable, lo que hizo que los fans se sintieran impresionados de estar cerca del artista.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

งานngaanงานngaan1evento; feria; función2trabajo (física)3unidad (clasificador) para eventos4obra; creación5tarea; encargo; deber6trabajo; empleoParte 1
+
แฟนมีตติ้งfaen mít-dtîngแฟนมีตติ้งfaen mít-dtîngencuentro de fans; reunión de fansParte 2
งานแฟนมีตติ้งngaan faen mít-dtîngงานแฟนมีตติ้งngaan faen mít-dtîngencuentro con fans