คปภ(ko-bpo-po)
Significados
1SustantivoB2
Oficina de la Comisión de Seguros; OIC
La Oficina de la Comisión de Seguros, la agencia gubernamental reguladora responsable de supervisar y promover la industria de seguros en Tailandia
Ejemplos
ถ้าtâaถ้าtâasi; en caso de queบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-gancompañía de seguros; aseguradoraไม่mâiไม่mâi1no (negación)2no (respuesta)ยอมyomยอมyom1acceder; consentir2ceder; rendirse; someterse3admitir (reconocer)4permitir; dejarจ่ายเงินjàai ngernจ่ายเงินjàai ngern1pagar2desembolsar; pagarคุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentoso; competente2capaz; aptoไปbpaiไปbpai1(aspecto) completado; ya pasado2ir3lejos; fuera (complemento/partícula direccional)4continuar; seguir adelante (marcador aspectual)ร้องเรียนróng-riianร้องเรียนróng-riianpresentar una queja; reclamarที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)คปภko-bpo-poคปภko-bpo-poOficina de la Comisión de Seguros; OICได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claro
Si la compañía de seguros se niega a pagar, puede presentar una queja ante la OIC.
3 ejemplos másMostrar menos
วันนี้wan néeฉันchănต้องdtôngเตรียมdtriiamเอกสารèk-gà-săanไปbpaiติดต่อdtìt-dtòrคปภko-bpo-poเรื่องrêuuangประกันรถbprà-gan rótยนต์yon
Hoy tengo que preparar documentos para contactar a la OIC con respecto a mi seguro de auto.
คปภko-bpo-poออกòkมาตรการmâat-dtrà gaanใหม่màiเพื่อpêuuaคุ้มครองสิทธิkúm krong sìtของkŏngผู้เอาประกันภัยpûu ao bprà-gan paiในช่วงnai chûuangวิกฤตwí-grìtโรคระบาดrôhk rá-bàat
La OIC emitió nuevas medidas para proteger los derechos de los asegurados durante la crisis de la pandemia.
ก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiซื้อséuประกันชีวิตbprà-gan chee-wítคุณควรkun kuuanตรวจสอบdtrùuat sòpรายชื่อraai chêuบริษัทbò-rí-sàtที่têeได้รับdâi rápอนุญาตà-nú-yâatจากjàakคปภko-bpo-poอย่างถูกต้องyàang tòk dtông
Antes de decidir comprar un seguro de vida, debe consultar la lista de compañías legalmente autorizadas por la OIC.