การได้เป็น(gaan dâi bpen)
Significados
1SustantivoC1
convertirse en; obtención de un puesto o estatus
el acto, resultado o hecho de convertirse o ser nombrado/elegido para un rol, estado o título
Ejemplos
การได้เป็นgaan dâi bpenการได้เป็นgaan dâi bpenconvertirse en; obtención de un puesto o estatusหัวหน้าห้องhŭua nâa hôngหัวหน้าห้องhŭua nâa hôngdelegado de clase; representante de clase; líder de claseทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1sentir; percibir2sentirse (uso de verbo copulativo)3sentir que...; pensar (impresión/opinión)ภูมิใจpoom jaiภูมิใจpoom jai1orgulloso2estar orgulloso (de...)ในตัวเองnai dtuua ayngในตัวเองnai dtuua ayngen sí mismo; por naturalezaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
Convertirse en el presidente de la clase lo hizo sentirse muy orgulloso de sí mismo.
Desglose de la palabra
+
การได้เป็นgaan dâi bpenการได้เป็นgaan dâi bpenconvertirse en; obtención de un puesto o estatus