Die häufigsten thailändischen Wörter

Thailändische Wörter aus dem aktuellen ThaiFlip-Korpus, nach Häufigkeit geordnet.

88.993 Wörter
Rang#65301
วานาเดียม
waa-naa-diiam

Vanadium (Element, V)

Rang#65302
มักริบ
mák-ríp

Maghrib (Sonnenuntergangsgebet)

Rang#65303
บีเซล
bii-seen

B-Zelle; B-Lymphozyt

Rang#65304
สเต็ปง่าย
sà-dtèp-ngâai

einfacher Schritt; simple Bewegung

Rang#65305
สครัม
sà-kram

Gedränge (Rugby-Standardsituation)

Rang#65306
ซูวีด
suu-wîit

Sous-vide-Methode

Rang#65307
ไฮไดรด์
hai-drai

Hydrid

Rang#65308
เปลี่ยนเวอร์ชัน
bplìian-wəə-chân

die Version wechseln; Version umstellen

Rang#65309
เมนูคลาสสิก
mee-nuu-klâat-sìk

klassisches Menü; traditionelle Gerichte oder Optionen

Rang#65310
เอไลน์
ee-laai

A-Linie (Kleidungsstil)

Rang#65311
สเตบิไลเซอร์
sà-dtee-bì-lai-səə

Stabilisator; Mittel/Gerät, das etwas stabilisiert

Rang#65312
เย็บรังดุม
yép-rang-dum

ein Knopfloch nähen

Rang#65313
ทิพยสถาน
típ-pá-sà-tăan

himmlisches Reich; göttliche Wohnstätte (literarisch)

Rang#65314
ซักเตื้อ
sák-dtʉ̂ʉa

einmal; irgendwann mal

Rang#65315
แดมเปอร์
dɛɛm-bpəə

Schwingungsdämpfer; Dämpfungsvorrichtung

Rang#65316
นวัตกรรมนาโน
ná-wát-dtà-gam-naa-noo

Nano-Innovation; Innovation mittels Nanotechnologie

Rang#65317
อาลยวิญญาณ
aa-la-yá-win-yaan

Speicherbewusstsein (buddhistische Philosophie)

Rang#65318
เขื่อนปราณบุรี
kʉ̀ʉan-bpraan-bù-rii

Pran-Buri-Staudamm (Thailand)

Rang#65319
งูเขียวกัด
nguu-kǐiao-gàt

eine grüne Schlange beißt

Rang#65320
ทวีปยูเรเชีย
tá-wîip-yuu-ree-chiia

Eurasien

Rang#65321
คล้ายเจลลี่
kláai-jeen-lîi

geleeartig; gelatinös

Rang#65322
บ้านโคกสูง
bâan-kôok-sǔung

Ban Khok Sung; ein thailändischer Ortsname

Rang#65323
เมืองอนุราธปุระ
mʉʉang-à-nú-râat-tá-bpù-rá

Anuradhapura, eine antike Stadt in Sri Lanka

Rang#65324
อาคารประชุม
aa-kaan-bprà-chum

Konferenzgebäude / Tagungsgebäude

Rang#65325
กระบวนพยุหยาตราชลมารค
grà-buuan-pá-yú-hà-yâat-dtraa-chon-lá-mâak

Königliche Barkenprozession

Rang#65326
โยคะบำบัด
yoo-ká-bam-bàt

Yogatherapie; therapeutisches Yoga

Rang#65327
ไอโอไดด์
ai-oo-dai

Iodid-Ion (I−)

Rang#65328
พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช
prá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râat

König Bhumibol Adulyadej (Rama IX.), „der Große“

Rang#65329
น้ำอภิเษก
náam-à-pí-sèek

Weihwasser; geweihtes Wasser für Salbungsriten

Rang#65330
งามลออ
ngaam-lá-ɔɔ

von erlesener Schönheit; anmutig; fein (literarisch)

Rang#65331
จารีตโบราณ
jaa-rîit-boo-raan

alte Bräuche; altes Gewohnheitsrecht

Rang#65332
นักปีนผา
nák-bpiin-pǎa

Felskletterer

Rang#65333
พระเสลี่ยง
prá-sà-lìiang

königliche Sänfte

Rang#65334
ปลายใบพัด
bplaai-bai-pát

Blattspitze

Rang#65335
กำลังฉุดลาก
gam-lang-chùt-lâak

Zugkraft; Schleppkraft

Rang#65336
นักเดินทางไกล
nák-dəən-taang-glai

Fernreisender

Rang#65337
ทีมซ่อมบำรุง
tiim-sɔ̂m-bam-rung

Wartungsteam

Rang#65338
หัวขาวโพลน
hǔua-kǎao-ploon

völlig weißhaarig

Rang#65339
ซินดิเคต
sin-dì-kêet

Verbrechersyndikat

Rang#65340
ภาชนะเมลามีน
paa-chá-ná-mee-laa-miin

Melamingeschirr

Rang#65341
ค่าเก็บงาน
kâa-gèp-ngaan

Kosten für Abschlussarbeiten

Rang#65342
สืบสาเหตุ
sʉ̀ʉp-sǎa-hèet

die Ursache untersuchen

Rang#65343
โหมดถนอมผ้า
mòot-tà-nɔ̌ɔm-pâa

Schonwaschgang; Feinwäsche

Rang#65344
ผาหินทราย
pǎa-hǐn-saai

Sandsteinklippe

Rang#65345
ความไว้วางพระราชหฤทัย
kwaam-wái-waang-prá-râat-chá-hà-rʉ́-tai

königliches Vertrauen

Rang#65346
การวัดผลตอบแทน
gaan-wát-pǒn-dtɔ̀ɔp-tɛɛn

Renditemessung

Rang#65347
ตู้เครื่องมือ
dtûu-krʉ̂ʉang-mʉʉ

Werkzeugschrank; Werkzeugkasten

Rang#65348
พระบรมราชานุสาวรีย์สามกษัตริย์
prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree săam gà-sàt

Dreikönigsdenkmal (Chiang Mai)

Rang#65349
การจำกัดบริเวณ
gaan-jam-gàt-bɔɔ-rí-ween

räumliche Beschränkung; Einsperren

Rang#65350
หุ่นยนต์ไดโนเสาร์
hùn-yon-dai-noo-sǎo

Dinosaurier-Roboter

Rang#65351
บัตรคำศัพท์
bàt-kam-sàp

Vokabelkarte; Lernkarte

Rang#65352
วิชชาความรู้
wít-chaa-kwaam-rúu

Wissen; Gelehrsamkeit

Rang#65353
อาคารอัจฉริยะ
aa-kaan-àt-chà-rí-yá

intelligentes Gebäude; Smart Building

Rang#65354
ซาวด์เอฟเฟกต์
saao-éep-fêek

Soundeffekt

Rang#65355
เนื้องอกร้าย
nʉ́ʉa-ngɔ̂ɔk-ráai

bösartiger Tumor; Krebsgeschwür

Rang#65356
โดยเอกฉันท์
dooi-èek-gà-chǎn

einstimmig; im Konsens

Rang#65357
สมุดแบบฝึกหัด
sà-mùt-bɛ̀ɛp-fʉ̀k-hàt

Arbeitsheft; Übungsheft

Rang#65358
บัตรผ่านขึ้นเครื่อง
bàt-pàan-kʉ̂n-krʉ̂ʉang

Bordkarte

Rang#65359
นางอสรพิษ
naang-à-sɔ̌ɔ-rá-pít

verräterische Frau

Rang#65360
ฝ้ายิปซัม
fâa-yíp-sam

Gipsdecke; Gipskartondecke

Rang#65361
หินโรยทาง
hǐn-rooi-taang

Kies; Schotter

Rang#65362
เสื้อเชฟ
sʉ̂ʉa-chéep

Kochjacke

Rang#65363
เจ้าฟ้าทีปังกรรัศมีโชติ
jâao-fáa-tii-bpang-gɔɔn-rát-sà-mǐi-chôot

Prinz Dipangkorn Rasmijoti

Rang#65364
คณะกฎหมาย
ká-ná-gòt-mǎai

Juristische Fakultät

Rang#65365
เครื่องเคาะจังหวะ
krʉ̂ʉang-kɔ́-jang-wà

Schlaginstrument; Perkussionsinstrument

Rang#65366
ปลาใบไม้
bplaa-bai-máai

Schlangenhaut-Fadenfisch

Rang#65367
ใบผาล
bai-pǎan

Pflugschar; Pflugscheibe

Rang#65368
ฮอนดาชิ
hɔɔn-daa-chí

Hondashi; japanisches Brühepulver

Rang#65369
ท่าดันพื้น
tâa-dan-pʉ́ʉn

Liegestütz

Rang#65370
ปลากะรัง
bplaa-gà-rang

Zackenbarsch

Rang#65371
คณะผู้แทนทางการทูต
ká-ná-pûu-tɛɛn-taang-gaan-tûut

diplomatische Vertretung

Rang#65372
เล้าข้าว
láo-kâao

Reisscheune; Getreidespeicher

Rang#65373
คู่ตรงกันข้าม
kûu-dtrong-gan-kâam

Gegensatzpaar; binäre Opposition

Rang#65374
กฎมนเทียรบาล
gòt-mon-tiian-baan

Palastgesetz; königliches Hausgesetz

Rang#65375
สารทฤดู
sàat-rʉ́-duu

Herbst

Rang#65376
พนักงานสโตร์
pá-nák-ngaan-sà-dtoo

Lagerist; Magaziner

Rang#65377
สวิตช์ไฟฟ้า
sà-wít-fai-fáa

elektrischer Schalter

Rang#65378
เตาปฏิกรณ์ปรมาณู
dtao-bpà-dtì-gɔɔn-bpɔɔ-rá-maa-nuu

Kernreaktor; Atomreaktor

Rang#65379
เจลอโลเวร่า
jà-ləə-loo-wá-râo

Aloe-Vera-Gel

Rang#65380
ชั่วโมงแรงงาน
chûua-moong-rɛɛng-ngaan

Mannstunde; Arbeitsstunde

Rang#65381
แรงเสมือน
rɛɛng-sà-mʉ̌ʉan

Scheinkraft; Trägheitskraft

Rang#65382
การปลดจำนอง
gaan-bplòt-jam-nɔɔng

Hypothekentilgung; Löschung der Hypothek

Rang#65383
สมเด็จพระบูรพมหากษัตริยาธิราช
sǒm-dèt-prá-buu-rá-pá-má-hǎa-gà-sàt-rí-yaa-tí-râat

frühere große Könige; vergangene Monarchen

Rang#65384
รัฐสุลต่านโอมาน
rát sŭn-dtàan oh-maan

Sultanat Oman

Rang#65385
ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา
pûu-pim-pûu-koo-sà-naa

Drucker und Verleger

Rang#65386
สถานพักตากอากาศ
sà-tǎan-pák-dtàak-aa-gàat

Resort; Ferienort

Rang#65387
ผู้ลอบสังหาร
pûu-lɔ̂ɔp-sǎng-hǎan

Attentäter

Rang#65388
ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์
dtuua-tɛɛn-à-sǎng-hǎa-rí-má-sáp

Immobilienmakler

Rang#65389
แหกวงล้อม
hɛ̀ɛk-wong-lɔ́ɔm

eine Einkreisung durchbrechen; ausbrechen

Rang#65390
เขียงปลา
kǐiang-bplaa

Fischschneidebrett

Rang#65391
ผ้าแพรวา
pâa-prɛɛ-waa

Phraewa-Seide; traditionelle Thai-Seide

Rang#65392
ร่ำเมรัย
râm-mee-rai

Alkohol trinken; zechen

Rang#65393
อภิวัฒน์สยาม
à-pí-wát-tá-yaam

Siamesische Revolution von 1932

Rang#65394
พระอาชญา
prá àat-chá-yaa

königliche Bestrafung; königliche Strafe

Rang#65395
ศาสนบริกร
sàat-sà-ná-bɔɔ-rí-gɔɔn

Geistlicher; Pfarrer

Rang#65396
วิดีโอไลฟ์
wí-dii-oo-lai

Live-Video; Livestream

Rang#65397
ซุปเปอร์เทเล
súp-bpəə-tee-lee

Superteleobjektiv

Rang#65398
โบทูลินัม
boo-tuu-lí-nam

Botulinum; Botulinumtoxin

Rang#65399
ซุปทงคตสึ
súp tong-kót-sèu

Tonkotsu-Suppe; Schweineknochenbrühe

Rang#65400
เอ็กซ์พอร์ต
ék-pɔ̂ɔt

exportieren