พระบรมราชานุสาวรีย์สามกษัตริย์(prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree săam gà-sàt)
Bedeutungen
1EigennameB2
Dreikönigsdenkmal (Chiang Mai)
Dreikönigsdenkmal in Chiang Mai, Thailand, das die Könige Mangrai, Ramkhamhaeng und Ngam Mueang darstellt.
Beispiele
ถ้าtâaถ้าtâawenn; fallsไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen2vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstatten3zum Spaß ausgehen; abhängenเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (Stadt in Nordthailand)2Provinz Chiang Maiต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinแวะไปwáe bpaiแวะไปwáe bpaivorbeikommen; kurz vorbeischauenถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopein Foto machen; [jmdn./etw.] fotografierenที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)พระบรมราชานุสาวรีย์สามกษัตริย์prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtพระบรมราชานุสาวรีย์สามกษัตริย์prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtDreikönigsdenkmal (Chiang Mai)นะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel
Wenn du nach Chiang Mai gehst, musst du unbedingt beim Dreikönigsdenkmal vorbeischauen und ein Foto machen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พระบรมราชานุสาวรีย์สามกษัตริย์prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtเป็นbpenจุดนัดพบjùt nát pópยอดนิยมyôt ní-yomของkŏngทั้งtángคนท้องถิ่นkon tóng tìnและláeนักท่องเที่ยวnák tông tîao
Das Dreikönigsdenkmal ist ein beliebter Treffpunkt für Einheimische und Touristen gleichermaßen.
พระบรมราชานุสาวรีย์สามกษัตริย์prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtสร้างขึ้นsâang kêunเพื่อpêuuaเป็นbpenอนุสรณ์à-nú-sŏnรำลึกถึงram-léuk tĕungการร่วมมือกันgaan rûuam meu ganสร้างsâangเมืองเชียงใหม่meuuang chiiang màiของkŏngกษัตริย์gà-sàtสามsăamพระองค์prá ong
Das Dreikönigsdenkmal wurde errichtet, um an die Zusammenarbeit der drei Könige bei der Gründung der Stadt Chiang Mai zu erinnern.
ในnaiวันสำคัญwan săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatของkŏngเมืองmeuuangจะมีjà meeการจัดgaan jàtพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangสักการะsàk-gaa-ráณnáลานlaanพระบรมราชานุสาวรีย์สามกษัตริย์prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree săam gà-sàt
An historisch bedeutsamen Tagen für die Stadt wird auf dem Platz des Dreikönigsdenkmals eine Verehrungszeremonie abgehalten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พระบรมราชานุสาวรีย์สามกษัตริย์prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtพระบรมราชานุสาวรีย์สามกษัตริย์prá-bò-rom-raa-chaa-nú-săa-wá-ree săam gà-sàtDreikönigsdenkmal (Chiang Mai)