ไวดี
wai-diiBedeutung
1AdjektivA2
recht schnell; erfreulich schnell
schnell oder rasch, wobei die Geschwindigkeit positiv bewertet wird.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Er hat schnell geantwortet, das gefällt mir.
Der Bus kam schnell, deshalb war ich heute nicht zu spät.
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเครื่องkrʉ̂ʉangใหม่màiทำงานtam-ngaanไวดีwai-diiทำtamให้hâiเราraoประหยัดbprà-yàtเวลาwee-laaไปbpaiได้dâaiเยอะyə́
Der neue Computer arbeitet schnell, was gut ist; er hilft uns, viel Zeit zu sparen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeDer Vokal ไ enthält ein verstecktes -ย, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
wai
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ไวดีwai-diiไวดีwai-diirecht schnell; erfreulich schnellrecht schnell; erfreulich schnellWort