ไกเกอร์

gai-gə̂ə

Bedeutung

1NomenB2

Geigerzähler

Ein Geigerzähler; ein Gerät zur Erkennung und Messung ionisierender Strahlung.

Beispiele

เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiBeamter; Sachbearbeiter; Mitarbeiterใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1Maschine; Motor; Gerät2Haushaltsgerät; Elektrogerät3Zählwort: Maschinen/Geräte4Ausrüstung; Werkzeug5Flugzeug; Maschine (ugs.)6Auswahl/Set (Präfix)7Kleidung; Schmuck; Insignienไกเกอร์gai-gə̂əไกเกอร์gai-gə̂əGeigerzählerตรวจวัดdtrùuat-wátตรวจวัดdtrùuat-wátmessen; Messungen durchführen; messtechnisch überwachenระดับrá-dàpระดับrá-dàp1Niveau; Grad; Stufe2Standard; Ebene; Rang3Zählwort für Stufen oder Grade4Wasserwaageรังสีrang-sǐiรังสีrang-sǐi1Strahlung; Strahlungsenergie2Strahl; Lichtstrahlในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiin der Gegend; vor Ort
Die Beamten nutzten einen Geigerzähler, um die Strahlungswerte in der Umgebung zu messen.
3 weitere Beispiele
เสียงsǐiangคลิกklíkจากjàakเครื่องkrʉ̂ʉangไกเกอร์gai-gə̂əดังขึ้นdang-kʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaเข้าใกล้kâo-glâiแหล่งlɛ̀ngวัตถุwát-tùต้องสงสัยdtɔ̂ng-sǒng-sǎi
Das Klicken des Geigerzählers wurde lauter, als er sich dem verdächtigen Objekt näherte.
ทีมtiimตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngสวมsǔuamชุดป้องกันchút-bpɔ̂ng-ganและlɛ́พกpókเครื่องkrʉ̂ʉangไกเกอร์gai-gə̂əติดตัวdtìt-dtuuaตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa
Das Sicherheitsinspektionsteam muss Schutzanzüge tragen und ständig einen Geigerzähler mit sich führen.
ผลpǒnการอ่านค่าgaan-àan-kâaจากjàakเครื่องkrʉ̂ʉangไกเกอร์gai-gə̂əบ่งชี้bòng-chíiว่าwâaมีmiiการรั่วไหลgaan-rûua-lǎiของkɔ̌ɔngสารกัมมันตรังสีsǎan-gam-man-dtà-rang-sǐiในnaiระดับต่ำrá-dàp-dtàm
Der Messwert des Geigerzählers deutet auf ein geringes Leck radioaktiven Materials hin.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird ไกเกอร์ ไก-เก้อ gesprochen?

gai-gə̂ə

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeDer Vokal ไ enthält ein verstecktes -ย, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

gai

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen