ใบขอเบิก(bai kŏr bèrk)
Bedeutungen
1NomenB1
Anforderungsformular; Auszahlungsbeleg
ein Dokument oder Formular zur Beantragung der Ausgabe oder Abhebung von Geld, Materialien oder Vorräten
Beispiele
คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstต้องdtôngต้องdtông1müssen; verpflichtet sein2sollte; wahrscheinlich; bestimmt3korrekt; richtigเขียนkĭianเขียนkĭian1schreiben2verfassen3ausfüllen; eintragen4zeichnen; skizzierenใบขอเบิกbai kŏr bèrkใบขอเบิกbai kŏr bèrkAnforderungsformular; Auszahlungsbelegก่อนgònก่อนgòn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorherig; vorangehend; früherรับอุปกรณ์ráp ù-bpà-gonรับอุปกรณ์ráp ù-bpà-gonAusrüstung erhalten/abholenไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]
Sie müssen einen Anforderungsschein ausfüllen, bevor Sie die Ausrüstung zur Verwendung mitnehmen.
Wortaufschlüsselung
+
ใบขอเบิกbai kŏr bèrkใบขอเบิกbai kŏr bèrkAnforderungsformular; Auszahlungsbeleg