แลกติก
lɛ̂ɛk-dtìkBedeutung
1AdjektivB2
laktisch (Lehnwort)
Bezieht sich auf Milchsäure; wird in der Wissenschaft, Medizin oder Ernährung verwendet (z. B. Milchsäurebakterien, Milchsäuregärung).
Beispiele
นักnákนักnák1Person in einem/einer [Bereich/Tätigkeit]; Spezialist; -er/-ist (Präfix)2sehr; stark; vielวิจัยศึกษาwí-jai-sʉ̀k-sǎaวิจัยศึกษาwí-jai-sʉ̀k-sǎa1Forschen und studieren; systematisch untersuchen2Forschungsstudie; Forschungs- und Studienprojektบัคbàkทีtiiทีtii1an der Reihe sein; Chance; Gelegenheit; Zug2Mal; Anlass; Gelegenheit3Klassifikator: Male; Schläge; Versuche4bitte; für mich (Bittepartikel)เรียกrîiakเรียกrîiak1(jdn./etw.) nennen; benennen2herbeirufen; rufen; heranwinken3verlangen; berechnen; fordern4Aufmerksamkeit erregen; eine Reaktion hervorrufenรดrótรดrót1(Pflanzen) gießen2(Flüssigkeit) gießen; sprenkeln (auf [jmdn./etw.])แลกติกlɛ̂ɛk-dtìkแลกติกlɛ̂ɛk-dtìklaktisch (Lehnwort)ที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenทำโยเกิร์ตtam-yoo-gə̀ətทำโยเกิร์ตtam-yoo-gə̀ətJoghurt herstellen
Forscher untersuchen Milchsäurebakterien, die zur Herstellung von Joghurt verwendet werden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ระหว่างrá-wàangการหมักgaan-màkแลกติกlɛ̂ɛk-dtìkน้ำตาลnám-dtaanจะjàถูกtùukเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenกรดgròtแลกติกlɛ̂ɛk-dtìk
Während der Milchsäuregärung wird Zucker in Milchsäure umgewandelt.
นักกีฬาnák-gii-laaบางคนbaang-konวัดwátระดับrá-dàpกรดgròtแลกติกlɛ̂ɛk-dtìkในnaiเลือดlʉ̂ʉatเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənความล้าkwaam-láaและlɛ́ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapการฝึกgaan-fʉ̀k
Einige Sportler messen den Milchsäurespiegel im Blut, um Ermüdung und Trainingsleistung zu beurteilen.
แพทย์pɛ̂ɛtใช้cháiตัวชี้วัดdtuua-chíi-wátแลกติกlɛ̂ɛk-dtìkในnaiภาวะวิกฤตpaa-wá-wí-grìtเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənการไหลเวียนgaan-lǎi-wiianและlɛ́การใช้gaan-cháiออกซิเจนɔ̀ɔk-sí-jeenของkɔ̌ɔngเนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉa
Ärzte verwenden Laktatmarker in kritischen Zuständen, um die Gewebeperfusion und die Sauerstoffverwertung zu beurteilen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeLanger VokalEndet auf den Verschlusslaut -ก, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
lɛ̂ɛk
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Langer Vokal → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |