แผนทางการเงิน(păen taang gaan ngern)
Bedeutungen
1NomenB1
Finanzplan
ein Plan zur Verwaltung von Einnahmen, Ausgaben, Ersparnissen, Schulden und Investitionen zur Erreichung finanzieller Ziele.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernFinanzplanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahres
Ich habe einen Finanzplan für dieses Jahr.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ทุกคนtúk konควรkuuanมีmeeแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernสำหรับsăm-ràpอนาคตà-naa-kótของตัวเองkŏng dtuua ayng
Jeder sollte einen Finanzplan für seine eigene Zukunft haben.
เขาkăoกำลังgam-langวางwaangแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernเพราะpráwอยากyàakซื้อséuบ้านbâanในnaiอีกèek5ปีbpeeข้างหน้าkâang nâa
Er erstellt einen Finanzplan, weil er in den nächsten fünf Jahren ein Haus kaufen möchte.
แผนทางการเงินpăen taang gaan ngernที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnและláeควรkuuanได้รับdâi rápการทบทวนgaan tóp-tuanอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเพื่อpêuuaปรับbpràpให้hâiเข้ากับkâo gàpสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanชีวิตchee-wítที่têeเปลี่ยนไปbplìian bpai
Ein guter Finanzplan muss flexibel sein und sollte regelmäßig überprüft werden, um ihn an veränderte Lebensumstände anzupassen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ทางการเงินtaang gaan ngernทางการเงินtaang gaan ngern1finanziell2finanziell; in finanzieller HinsichtTeil 2
แผนทางการเงินpăen taang gaan ngernแผนทางการเงินpăen taang gaan ngernFinanzplan