เนือง(neuuang)
Bedeutungen
1AdverbB1
oft; häufig
Passiert viele Male; regelmäßig oder wiederholt. Wird oft als เนืองๆเนืองๆneuuang neuuangoft; häufig; wiederholt geschrieben.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faeCafé; Kaffeehausแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1hier; dieser Ort (formell)2dieses/dieser/diese (nachgestellt, formell)เนืองๆneuuang neuuangเนืองๆneuuang neuuangoft; häufig; wiederholt
Er kommt regelmäßig in dieses Café.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
เป็นนิจbpen nítเป็นนิจbpen nít1konstant; beständig; unveränderlich2ausnahmslos; immer
- konstant; beständig; unveränderlich
- ausnahmslos; immer
บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòioft; häufig
oft; häufig
เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamregelmäßig; gewohnheitsmäßig; routinemäßig
regelmäßig; gewohnheitsmäßig; routinemäßig