เดดซี
dèet-siiBedeutung
1NomenB1
Totes Meer
das Tote Meer (ein Salzsee im Nahen Osten)
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenทะเลสาบtá-lee-sàapทะเลสาบtá-lee-sàapSeeเดดซีdèet-siiเดดซีdèet-siiTotes Meerสักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-krángeinmal; mindestens einmal; auch nur einmal
Ich möchte mindestens einmal das Tote Meer besuchen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
น้ำnáamในnaiทะเลสาบtá-lee-sàapเดดซีdèet-siiเค็มkemมากmâakจนjonเราraoสามารถsǎa-mâatลอยตัวlɔɔi-dtuuaได้dâai
Das Wasser im Toten Meer ist so salzig, dass wir darin schweben können.
Er hat mir eine Schlammmaske vom Toten Meer als Souvenir gekauft.
ระดับน้ำrá-dàp-náamในnaiทะเลสาบtá-lee-sàapเดดซีdèet-siiกำลังgam-langลดลงlót-longอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan-bplìian-bplɛɛng-sà-pâap-puum-aa-gàat
Der Wasserspiegel im Toten Meer sinkt aufgrund des Klimawandels kontinuierlich.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Tief
dèet
Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
เดดdèetเดดdèetsicher; absolut gewiss (Slang, vom engl. dead)sicher; absolut gewiss (Slang, vom engl. dead)Teil 1
+
ซีsiiซีsii1C (der Buchstabe)2Partikel am Satzende (sanftes Drängen)3TV-Serie / Staffel (informell, von ซีรีส์)C (der Buchstabe)Teil 2
เดดซีdèet-siiเดดซีdèet-siiTotes MeerTotes MeerWort