เขียนขึ้น(kĭian kûn)
Bedeutungen
1VerbB1
niederschreiben; verfassen
ein schriftliches Werk verfassen oder erstellen; etwas niederschreiben; entwerfen.
Beispiele
ครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerเขียนkĭianเขียนkĭian1schreiben2verfassen3ausfüllen; eintragen4zeichnen; skizzieren5schreiben (Daten); brennen (Disc)เรื่องสั้นrêuuang sânเรื่องสั้นrêuuang sânKurzgeschichte (literarisches Genre)ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1heraufkommen; aufsteigen2aufstehen; sich erheben3steigen; zunehmen4aufkommen; entstehen; auftauchen5werden; anfangen zu sein (Zustandsänderung)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1eins (Zahl)2ein; eine (einzeln)3ein bestimmter; gewisser4erster; höchster; führender5eins (mit Zählwort)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle
Der Lehrer ließ die Schüler eine Kurzgeschichte schreiben.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
แต่งขึ้นdtàeng kêunแต่งขึ้นdtàeng kêun1komponieren; schreiben; verfassen; erschaffen2erfinden; sich ausdenken; erdichten3prägen; erfinden (Wörter/Namen)
- komponieren; schreiben; verfassen; erschaffen
- erfinden; sich ausdenken; erdichten
- prägen; erfinden (Wörter/Namen)
ประพันธ์bprà-panประพันธ์bprà-pan1komponieren; verfassen (Literatur/Musik)2Komposition; Werk (Literatur/Musik)3Verfasserschaft; Akt des Komponierens
- komponieren; verfassen (Literatur/Musik)
- Komposition; Werk (Literatur/Musik)
- Verfasserschaft; Akt des Komponierens
รจนาrót-jà-naaรจนาrót-jà-naa1Rojana; weiblicher Vorname2Rotchana (Heldin in thailändischer Literatur)3verfassen; dichten (literarisch)
- Rojana; weiblicher Vorname
- Rotchana (Heldin in thailändischer Literatur)
- verfassen; dichten (literarisch)
Wortaufschlüsselung
+
เขียนขึ้นkĭian kûnเขียนขึ้นkĭian kûnniederschreiben; verfassen