อัตราการตาย(àt-dtraa gaan dtaai)
Bedeutungen
1NomenB2
Sterberate; Mortalitätsrate
Die Häufigkeit von Todesfällen in einer Bevölkerung während eines bestimmten Zeitraums, üblicherweise bezogen auf eine festgelegte Personenzahl, beispielsweise jährlich pro 1.000 Einwohner.
Beispiele
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1Regierung (Exekutive)2Regierung; staatliche Behördenพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamversuchen; sich bemühenลดlótลดlót1(Preis) senken; Rabatt gewähren; reduzieren2reduzieren; verringern; abnehmen; senkenอัตราการตายàt-dtraa gaan dtaaiอัตราการตายàt-dtraa gaan dtaaiSterberate; Mortalitätsrateจากjàakจากjàak1verlassen; fortgehen; sich trennen2Nipapalme3von; aus; weg vonอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètUnfall; Missgeschickบนbonบนbon1oberer; oberste2ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)3auf; in; überท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏnFahrbahn; Straßenoberfläche
Die Regierung versucht, die Sterblichkeitsrate durch Verkehrsunfälle zu senken.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
โรคระบาดrôhk rá-bàatครั้งkrángใหม่màiทำให้tam hâiหลายlăaiประเทศbprà-tâetมีmeeอัตราการตายàt-dtraa gaan dtaaiสูงขึ้นsŏong kêun
Die neue Epidemie hat dazu geführt, dass viele Länder eine höhere Sterblichkeitsrate haben.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaระบบrá-bòpสาธารณสุขsăa-taa-ra-ná-sùkมีmeeส่วนสำคัญsùuan săm-kanในnaiการลดgaan lótอัตราการตายàt-dtraa gaan dtaaiของkŏngทารกtaa-rókแรกเกิดrâek gèrt
Die Entwicklung des öffentlichen Gesundheitssystems spielt eine wichtige Rolle bei der Senkung der Säuglingssterblichkeitsrate.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langวิเคราะห์wí-króข้อมูลkôr moonเพื่อpêuuaหาhăaความสัมพันธ์kwaam săm-panระหว่างrá-wàangมลพิษทางอากาศmon-lá-pít taang aa-gàatกับgàpอัตราการตายàt-dtraa gaan dtaaiจากjàakโรคrôhkทางเดินหายใจtaang dern hăai jai
Forscher analysieren Daten, um den Zusammenhang zwischen Luftverschmutzung und der Sterblichkeitsrate durch Atemwegserkrankungen zu finden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
อัตราการตายàt-dtraa gaan dtaaiอัตราการตายàt-dtraa gaan dtaaiSterberate; Mortalitätsrate