อบต.
or-bor-dtorBedeutung
1NomenB1
Verwaltungsorganisation des Unterbezirks (SAO)
die Abkürzung für eine lokale Regierungsbehörde in Thailand auf der Ebene des Unterbezirks (Tambon).
Beispiele
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigurของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1sich befinden; sein (in/bei)2liegen bei (einem Niveau/Wert)3abhängen von; liegen anองค์การบริหารส่วนตำบลong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-dtam-bonองค์การบริหารส่วนตำบลong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-dtam-bonVerwaltungsorganisation des Unterbezirks (SAO; อบต.)
Mein Vater arbeitet bei der Gemeindeverwaltung (SAO).
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ถ้าtâaจะjàขออนุญาตkɔ̌ɔ-à-nú-yâatก่อสร้างgɔ̀ɔ-sâangบ้านbâanต้องdtɔ̂ngไปbpaiยื่นเรื่องyʉ̂ʉn-rʉ̂ʉangที่tîiองค์การบริหารส่วนตำบลong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-dtam-bonในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîi
Wenn Sie eine Baugenehmigung für ein Haus erhalten möchten, müssen Sie den Antrag bei der örtlichen Gemeindeverwaltung (SAO) einreichen.
องค์การบริหารส่วนตำบลong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-dtam-bonได้dâaiจัดสรรjàt-sǎnงบประมาณngóp-bprà-maanเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangถนนtà-nǒnคอนกรีตkɔɔn-grìitเข้าkâoหมู่บ้านmùu-bâan
Die Gemeindeverwaltung (SAO) hat ein Budget für den Bau einer Betonstraße in das Dorf bereitgestellt.
งบประมาณngóp-bprà-maanของkɔ̌ɔngองค์การบริหารส่วนตำบลong-gaan-bɔɔ-rí-hǎan-sùuan-dtam-bonส่วนใหญ่sùuan-yàiมาจากmaa-jàakการจัดเก็บภาษีgaan-jàt-gèp-paa-sǐiในnaiท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìnและlɛ́การอุดหนุนgaan-ùt-nǔnจากjàakรัฐบาลrát-tà-baan
Das Budget der Gemeindeverwaltung (SAO) stammt größtenteils aus lokalen Steuereinnahmen und staatlichen Subventionen.