หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น(nùuai ngaan bpòk-krong sùuan tóng tìn)
Bedeutungen
1NomenC1
Kommunalverwaltung; lokale Behörde
eine lokale Regierungsbehörde, die die Verwaltung und öffentliche Dienstleistungen in ihrem Bereich leitet, wie z. B. eine Provinzverwaltung, eine Gemeinde- oder Unterbezirksverwaltung
Beispiele
หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นnùuai ngaan bpòk-krong sùuan tóng tìnหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นnùuai ngaan bpòk-krong sùuan tóng tìnKommunalverwaltung; lokale Behördeในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têein der Gegend; vor Ortของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamein Event/eine Aktivität organisierenวันเด็กwan dèkวันเด็กwan dèkKindertagทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeejedes Jahr; jährlich
Die lokale Regierungsbehörde in meiner Gegend organisiert jedes Jahr eine Veranstaltung zum Kindertag.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การพัฒนาgaan pát-tá-naaโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanเช่นchênถนนtà-nŏnและláeระบบประปาrá-bòp bprà-bpaaเป็นbpenหน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นnùuai ngaan bpòk-krong sùuan tóng tìn
Die Entwicklung der Infrastruktur, wie etwa Straßen und Wasserversorgungssysteme, ist eine Hauptverantwortung der lokalen Regierungsbehörde.
ประชาชนbprà-chaa-chonควรkuuanมีส่วนร่วมmee sùuan rûuamในnaiการตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการทำงานgaan tam ngaanของkŏngหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นnùuai ngaan bpòk-krong sùuan tóng tìnเพื่อให้pêuua hâiเกิดgèrtความโปร่งใสkwaam bpròng săiและláeมีmeeประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏongสุดsùt
Die Öffentlichkeit sollte sich an der Überprüfung der Arbeit lokaler Verwaltungsorganisationen beteiligen, um Transparenz und maximale Effizienz zu gewährleisten.
อำนาจหน้าที่am-nâat nâa-têeและláeงบประมาณngóp-bprà-maanของkŏngหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นnùuai ngaan bpòk-krong sùuan tóng tìnแต่ละdtàe láรูปแบบrôop bàepเช่นchênองค์การบริหารส่วนจังหวัดong-gaan bo-rí-hăan sùuan jang-wàtกับgàpองค์การบริหารส่วนตำบลong-gaan bor-rí-hăan sùuan dtam-bonมีmeeความแตกต่างkwaam dtàek dtàangกันganอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
Die Befugnisse und Budgets der verschiedenen Arten von lokalen Regierungsbehörden, wie zum Beispiel PAO im Vergleich zu SAO, unterscheiden sich erheblich.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นnùuai ngaan bpòk-krong sùuan tóng tìnหน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นnùuai ngaan bpòk-krong sùuan tóng tìnKommunalverwaltung; lokale Behörde