สาวงาม(săao ngaam)

Bedeutungen

1NomenA2

schöne Frau

Eine schöne Frau; wird oft verwendet, um eine Schönheitskönigin oder eine Teilnehmerin eines Schönheitswettbewerbs zu bezeichnen.

Beispiele

สาวงามsăao ngaamสาวงามsăao ngaamschöne Frauคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaksehr schön; wunderschön
Jene schöne Frau (Schönheitskönigin) ist sehr schön.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

หญิงงามyĭng ngaamหญิงงามyĭng ngaamschöne Frau

schöne Frau

โฉมงามchŏhm ngaamโฉมงามchŏhm ngaam1eine schöne Frau; holde Maid (literarisch)2von schöner Erscheinung (literarisch)
  • eine schöne Frau; holde Maid (literarisch)
  • von schöner Erscheinung (literarisch)

Wortaufschlüsselung

สาวsăaoสาวsăao1junge Frau; Mädchen2Zählwort: junge Frauen3jung; jugendlich (weiblich)4einholen; aufwickeln; einziehenTeil 1
+
งามngaamงามngaam1schön; hübsch2anmutig; elegant; angemessen3[adv] schön; anmutigTeil 2
สาวงามsăao ngaamสาวงามsăao ngaamschöne Frau
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen