สายแร่

săai râe

Bedeutungen

1NomenB2

Mineralader; Erzader

Eine lange, schmale Ablagerung eines Minerals oder Erzes, die einen Riss im Gestein ausfüllt.

Beispiele

คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanArbeiter; Hilfsarbeiterเหมืองmĕuuangเหมืองmĕuuang1Mine; Bergwerk2Bewässerungsgraben / -kanal (Nordthailändisch)ค้นพบkón pópค้นพบkón pópentdecken; findenสายแร่săai râeสายแร่săai râeMineralader; Erzaderทองคำtong kamทองคำtong kam1Gold (Vermögenswert; Anlage)2übertragen: etwas Kostbares/Wertvolles3Gold (chemisches Element; Edelmetall)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1Berg2Gebirge; Bergkette
Die Bergleute entdeckten eine Goldader im Berg.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สายsăaiสายsăai1Leitung; Draht; Kabel2Linie; Route (Verkehr/Kommunikation)3spät; verspätet4Strang; Faden; Schnur (langes, dünnes Stück)5Linie; Abstammungslinie; Zweig6Zählwort für lange, biegsame Gegenstände (Kabel, Seile, Halsketten)7Vormittag (später Vormittag)Ein langer, dünner Leiter oder eine Schnur, wie z. B. ein elektrischer Draht, ein Kabel oder ein Schlauch.Teil 1
+
แร่râeแร่râeMineral; Erz (Bodenschatz)Eine in der Natur vorkommende anorganische Substanz mit bestimmter Zusammensetzung; wird im Thailändischen auch im weiteren Sinne für Bodenschätze und Erze verwendet.Teil 2
สายแร่săai râeสายแร่săai râeMineralader; Erzader