สังหา
sǎng-hǎaBedeutung
1NomenB2
bewegliches Eigentum; Fahrnis
bewegliches Eigentum; persönliches Eigentum; Fahrnis (oft als Abkürzung für สังหาริมทรัพย์ verwendet)
Beispiele
ตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎaiตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎailegal; rechtmäßig; gesetzlichรถยนต์rót-yonรถยนต์rót-yon1Auto; Automobil; Pkw2Kraftfahrzeug; Kfz (allgemein)และlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)เครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàpเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàp1Schmuck; Körperschmuck2Modeaccessoires3Ornament; Dekorationsobjekt; Verzierungถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1angesehen werden als; gelten als2darstellen; hinauslaufen aufทรัพย์สินsáp-sǐnทรัพย์สินsáp-sǐn1Habseligkeiten; Besitz (Eigentum)2Eigentum; Vermögenswerte (rechtlich/finanziell)3Vermögenswerte; Aktiva (Rechnungswesen/Wirtschaft)ประเภทbprà-pêetประเภทbprà-pêet1Typ; Kategorie; Art2Klassifikator: Arten/Kategorienสังหาsǎng-hǎaสังหาsǎng-hǎabewegliches Eigentum; Fahrnis
Gesetzlich gelten Autos und Schmuck als bewegliches Eigentum.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเราkɔ̌ɔng-raoให้บริการhâi-bɔɔ-rí-gaanประเมินราคาbprà-məən-raa-kaaทั้งtángอสังหาà-sǎng-hǎaและlɛ́สังหาsǎng-hǎaทุกtúkประเภทbprà-pêet
Unser Unternehmen bietet Bewertungsdienstleistungen sowohl für Immobilien als auch für alle Arten von beweglichem Eigentum an.
ในnaiการขอgaan-kɔ̌ɔสินเชื่อsǐn-chʉ̂ʉaคุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiสังหาsǎng-hǎaบางbaangประเภทbprà-pêetเป็นbpenหลักประกันlàk-bprà-ganได้dâai
Bei der Beantragung eines Kredits können Sie bestimmte Arten von beweglichem Eigentum als Sicherheit verwenden.
กฎหมายภาษีgòt-mǎai-paa-sǐiฉบับchà-bàpใหม่màiจะjàส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔการโอนgaan-oonทั้งtángอสังหาà-sǎng-hǎaและlɛ́สังหาsǎng-hǎa
Das neue Steuergesetz wird sich auf die Übertragung von sowohl Immobilien als auch beweglichem Eigentum auswirken.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Steigend
sǎng
Sinkt erst ab und steigt dann deutlich.
Hohe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Steigend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |