สะพาย(sà-paai)
Bedeutungen
1VerbA2
über der Schulter tragen; umhängen
etwas tragen oder umhängen, indem man den Gurt oder den Gegenstand selbst über eine Schulter oder schräg über den Körper legt
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)สะพายsà-paaiสะพายsà-paaiüber der Schulter tragen; umhängenกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1Tasche; Handtasche2Arten von Taschen (je nach Kontext)3Tasche (in der Kleidung)4Geldbörse; Portemonnaie5ZW: Taschen, Geldbörsenไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
Ich trage meine Tasche jeden Tag über der Schulter zur Schule.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
สะsàสะsà1umgangssprachliche Partikel (regional/im Dialekt)2Präfix: Sauberkeit (selten/archaisch)Teil 1
+
สะพายsà-paaiสะพายsà-paaiüber der Schulter tragen; umhängen