วงป็อป
wong-bpɔ́pBedeutung
1NomenA2
Popband; Popgruppe
eine Musikgruppe, die Popmusik spielt
Beispiele
นี่nîiนี่nîi1dieser; diese; dieses (ugs.)2dieses; das hier (Pronomen)3hier; hierher4hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)5siehst du; schließlich (umgangssprachlich)คือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.วงป็อปwong-bpɔ́pวงป็อปwong-bpɔ́pPopband; Popgruppeจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; fortgehen; sich trennen3Nipapalmeเกาหลีgao-lǐiเกาหลีgao-lǐi1Korea (Land/Region)2koreanisch (auf Korea bezogen)
Dies ist eine Popband aus Korea.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchǎnอยากyàakไปbpaiดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətของkɔ̌ɔngวงป็อปไทยwong-bpɔ́p-taiที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang
Ich möchte ein Konzert einer berühmten thailändischen Popband besuchen.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnฟังfangเพลงpleengของkɔ̌ɔngวงป็อปwong-bpɔ́pวงwongใหม่màiทั้งวันtáng-wanเลยləəi
Gestern hat meine Schwester den ganzen Tag eine neue Popband gehört.
วงป็อปwong-bpɔ́pหลายlǎaiวงwongในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banต้องdtɔ̂ngเก่งgèngทั้งtángร้องrɔ́ɔngและlɛ́เต้นdtênเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutแฟนคลับfɛɛn-kláp
Heutzutage müssen viele Popbands sowohl gut singen als auch tanzen können, um Fans anzulocken.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird วงป็อป วง-ป๊อป gesprochen?
wong-bpɔ́p
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ง, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
wong
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
วงwongวงwong1Kreis; Ring2Band; Musikgruppe3Gruppe; Personenkreis4Zählwort: Gruppen (Musikgruppen, Ringe)Kreis; RingTeil 1
+
วงป็อปwong-bpɔ́pวงป็อปwong-bpɔ́pPopband; PopgruppePopband; PopgruppeWort