รอยแดง
rɔɔi-dɛɛngBedeutung
1NomenA2
roter Fleck; rote Stelle
Ein roter Fleck oder Abdruck, insbesondere auf der Haut, verursacht durch Reizung, einen Biss oder Druck.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Mücken haben mich überall an den Beinen gestochen, jetzt sind da überall rote Flecken.
Warum hat dein Rücken so viele rote Flecken?
หลังจากlǎng-jàakแพ้pɛ́ɛครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtผิวpǐuของฉันkɔ̌ɔng-chǎnก็gɔ̂มีmiiรอยแดงrɔɔi-dɛɛngและlɛ́รู้สึกrúu-sʉ̀kคันkanมากmâak
Nach einer allergischen Reaktion auf Sonnencreme bekam meine Haut rote Flecken und fing an, stark zu jucken.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ย, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
rɔɔi
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1Fleck; Abdruck2Spur; Zeichen3Linie; Rille; Falte4Narbe5Spur; FußabdruckFleck; AbdruckTeil 1
+
แดงdɛɛngแดงdɛɛng1rot (Farbe)2rote Farbe3rot werden; erröten4ans Licht kommen; aufgedeckt werden5den Rothemden zugehörig (thailändische Politik)rot (Farbe)Teil 2
รอยแดงrɔɔi-dɛɛngรอยแดงrɔɔi-dɛɛngroter Fleck; rote Stelleroter Fleck; rote StelleWort