ยันตรศาสตร์(yan-dtrà-sàat)
Bedeutungen
1NomenC1
Mechanik; Maschinenbaukunde
der Zweig der Wissenschaft oder Ingenieurtechnik, der sich mit Maschinen, Mechanismen und mechanischen Systemen befasst; Mechanik
Beispiele
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1beachten; aufmerksam sein2interessiert sein (an) [etw./jmdm.]ศึกษาต่อsùk-săa dtòrศึกษาต่อsùk-săa dtòrweiterstudieren; sich weiterbildenด้านdâanด้านdâan1in Richtung; auf der Seite von2Klassifikator: Seiten/Flächen/Aspekte3Bereich; Gebiet; Aspekt4Seite; Fläche5verhornt; verhärtet; mattยันตรศาสตร์yan-dtrà-sàatยันตรศาสตร์yan-dtrà-sàatMechanik; Maschinenbaukundeที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiUniversität
Mein älterer Bruder ist daran interessiert, sein Studium der Mechanik an der Universität fortzusetzen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การออกแบบgaan òk bàepหุ่นยนต์hùn yonตัวdtuuaนี้néeต้องdtôngใช้cháiความรู้kwaam róoพื้นฐานpĕun tăanทางtaangยันตรศาสตร์yan-dtrà-sàatมาช่วยmaa chûuai
Der Entwurf dieses Roboters erfordert grundlegende Kenntnisse der Mechanik als Hilfestellung.
ในnaiยุคyúkปฏิวัติbpà-dtì-wátอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางtaangยันตรศาสตร์yan-dtrà-sàatได้dâiพลิกโฉมplík chŏhmกระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtของkŏngโลกlôhkอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng
Während der Industriellen Revolution haben Fortschritte in der Mechanik die Fertigungsprozesse der Welt völlig verändert.
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeอธิบายà-tí-baaiทฤษฎีtrít-sà-deeทางtaangยันตรศาสตร์yan-dtrà-sàatที่têeซับซ้อนsáp sónเพื่อให้pêuua hâiนำมาnam maaประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiในnaiงานngaanวิศวกรรมwít-sà-wá-gamสมัยใหม่sà-măi màiได้dâiอย่างyàangเป็นรูปธรรมbpen rôop-bpà-tam
Dieses Buch erklärt komplexe Theorien der Mechanik, damit sie in der modernen Technik konkret angewendet werden können.