มันเงา
man-ngaoBedeutung
1AdjektivA2
glänzend; schimmernd
eine glatte, helle Oberfläche aufweisend, die Licht reflektiert; eher glänzend als matt (z. B. bei Haar, Farbe, Lackierung). Kann auch einen öligen oder fettigen Glanz bedeuten (z. B. bei Haut, Haar)
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Er polierte seine Lederschuhe, bis sie glänzten.
Ihr Küchenboden ist sehr sauber und glänzend.
หลังlăngทาtaaครีมกันแดดkreem gan dàetผิวpĭuของkŏngเธอterก็gâwดูdooมันเงาman ngaoแต่dtàeไม่mâiเหนียวเหนอะหนะnĭiao nòe-nà
Nach dem Auftragen von Sonnencreme sah ihre Haut glänzend, aber nicht klebrig aus.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
man
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
มันเงาman-ngaoมันเงาman-ngaoglänzend; schimmerndglänzend; schimmerndWort