มวยไทเก็ก(muuai tai-gék)
Bedeutungen
1NomenB1
Tai-Chi
Tai-Chi, eine innere chinesische Kampfkunst, die für Verteidigungstraining, gesundheitliche Vorteile und zur Meditation praktiziert wird
Beispiele
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòoGroßvater väterlicherseits; Vater des Vatersไปbpaiไปbpai1Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen2gehen3weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)4weiter; fortwährend (Aspektmarker)รำramรำram1tanzen (traditionell)2Reiskleieมวยไทเก็กmuuai tai-gékมวยไทเก็กmuuai tai-gékTai-Chiที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náöffentlicher Parkทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháojeden Morgen
Opa geht jeden Morgen in den Park, um Tai-Chi zu üben.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchănสมัครเรียนsà-màk riianมวยไทเก็กmuuai tai-gékเพราะpráwอยากyàakหาวิธีhăa wí-teeออกกำลังกายòk gam-lang gaaiที่têeช่วยchûuaiผ่อนคลายpòn klaaiความเครียดkwaam krîiat
Ich habe mich für Tai-Chi-Kurse angemeldet, weil ich eine Trainingsmethode finden wollte, die hilft, Stress abzubauen.
การฝึกgaan fèukมวยไทเก็กmuuai tai-gékช่วยให้chûuai hâiผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúมีmeeการทรงตัวgaan song dtuuaที่têeดีขึ้นdee kêunและláeช่วยchûuaiป้องกันbpông ganการหกล้มgaan hòk lóm
Tai-Chi-Übungen helfen älteren Menschen, ihr Gleichgewicht zu verbessern und Stürze zu vermeiden.
แม้ว่าmáe wâaมวยไทเก็กmuuai tai-gékจะjàดูเหมือนdoo mĕuuanการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeเชื่องช้าchêuuang cháaแต่dtàeแท้จริงแล้วtáe jing láaeoมันmanเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàการป้องกันตัวgaan bpông gan dtuuaที่têeเน้นnénพลังภายในpá-lang paai nai
Obwohl Tai-Chi wie langsame Bewegungen aussieht, ist es in Wirklichkeit eine Kampfkunst, die sich auf die innere Energie konzentriert.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
มวยไทเก็กmuuai tai-gékมวยไทเก็กmuuai tai-gékTai-Chi