พูลอัป
puun-àpBedeutung
1NomenA2
Klimmzug (Übung)
Eine Übung, bei der man mit den Händen an einer Stange hängt und den Körper hochzieht, bis das Kinn über der Stange ist.
Beispiele
เขาkǎoเขาkǎo1er; sie; ihn; ihm; ihr2sie; ihnen (kontextabhängig)3Horn4Berg; Hügelทำtamทำtam1tun; machen2sich verhalten; sich benehmen3kochen; Essen zubereiten4verursachen; bewirken; machenพูลอัปpuun-àpพูลอัปpuun-àpKlimmzug (Übung)ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1jeden Tag; täglich2täglich; jeden Tag
Er macht jeden Tag Klimmzüge.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnพยายามpá-yaa-yaamทำtamพูลอัปpuun-àpแต่dtɛ̀ɛทำได้แค่tam-dâai-kɛ̂ɛครั้งเดียวkráng-diiao
Gestern habe ich versucht, einen Klimmzug zu machen, aber ich konnte nur einen.
เป้าหมายbpâo-mǎaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnคือkʉʉทำtamพูลอัปpuun-àpให้ได้hâi-dâai10ครั้งkrángติดต่อกันdtìt-dtɔ̀ɔ-gan
Mein Ziel ist es, 10 Klimmzüge hintereinander machen zu können.
การทำgaan tamพูลpuunอัปเป็นâp bpenการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiที่ดีtêe deeมากmâakเพื่อpêuuaสร้างsâangความแข็งแกร่งkwaam kăeng gràengให้hâiกล้ามเนื้อglâam néuuaหลังlăngและláeแขนkăaen
Klimmzüge zu machen ist eine sehr gute Übung, um Kraft in der Rücken- und Armmuskulatur aufzubauen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird พูลอัป พูล-อับ gesprochen?
puun-àp
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ล, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
puun
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
พูลpuunพูลpuun1Pool (Schwimmbecken)2Poolbillard3Pool; gemeinsamer Fonds oder Ressource4zusammenlegen; Ressourcen bündelnPool (Schwimmbecken)Teil 1
+
อัปàpอัปàp1hochladen (umgangssprachlich)2aktualisieren (umgangssprachlich)hochladen (umgangssprachlich)Teil 2
พูลอัปpuun-àpพูลอัปpuun-àpKlimmzug (Übung)Klimmzug (Übung)Wort