พิทยา
pít-tá-yaaBedeutung
1NomenB2
Wissen; Gelehrsamkeit; Wissenschaft
Wissen, Gelehrsamkeit oder Wissenschaft (oft in formellen Kontexten, in der Literatur oder als Teil von Namen von Bildungseinrichtungen verwendet)
Beispiele
โรงเรียนประจำroong-riian-bprà-jamโรงเรียนประจำroong-riian-bprà-jamInternatจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtProvinzของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1unser; uns gehörend2unseres / unsereมีmiiมีmii1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1Name2heißen; genannt werden3Ruf; Ansehenลงท้ายlong-táaiลงท้ายlong-táai1enden mit; abschließen mit2am Ende; letztendlich3abschließen; beendenด้วยdûuaiด้วยdûuai1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4wegen; aufgrund5weil; da (formell/literarisch)6Bittepartikel; bitte; auchคำว่าkam-wâaคำว่าkam-wâadas Wort/der Begriff (einleitende Markierung)พิทยาpít-tá-yaaพิทยาpít-tá-yaaWissen; Gelehrsamkeit; Wissenschaft
Der Name unserer Provinzschule endet mit dem Wort „Pittaya“.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หนังสือnǎng-sĕuเล่มlêmนี้néeเปรียบเสมือนbprìiap sà-mĕuuanแหล่งรวมlàeng ruuamพิทยาpít-tá-yaaที่têeทรงคุณค่าsong kun-kâaสำหรับsăm-ràpเยาวชนyao-wá-chon
Dieses Buch ist wie eine wertvolle Wissensquelle für die Jugend.
คำว่าkam-wâaพิทยาpít-tá-yaaมักmákปรากฏbpraa-gòtอยู่ในyùu-naiชื่อchʉ̂ʉของkɔ̌ɔngสถาบันการศึกษาsà-tǎa-ban-gaan-sʉ̀k-sǎaหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngในnaiประเทศไทยbprà-têet-tai
Das Wort „Pittaya“ taucht häufig in den Namen vieler Bildungseinrichtungen in Thailand auf.
ห้องสมุดhɔ̂ng-sà-mùtแห่งนี้hɛ̀ng-níiเปรียบเสมือนbprìiap-sà-mʉ̌ʉanคลังklangแห่งhɛ̀ngพิทยาpít-tá-yaaที่tîiเปิดโอกาสให้bpə̀ət-oo-gàat-hâiทุกคนtúk-konเข้ามาkâo-maaค้นคว้าkón-kwáa
Diese Bibliothek ist wie eine Schatzkammer des Lernens, die jedem die Möglichkeit bietet, zu kommen und zu forschen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird พิทยา พิด-ทะ-ยา gesprochen?
pít-tá-yaa
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ท, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
pít
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |