ผู้เข้าร่วมงานสัมมนา(pôo kâo rûuam ngaan săm-má-naa)
Bedeutungen
1NomenB2
Seminarteilnehmer
eine Person, die an einem Seminar teilnimmt; ein Seminarteilnehmer.
Beispiele
ผู้เข้าร่วมงานสัมมนาpôo kâo rûuam ngaan săm-má-naaผู้เข้าร่วมงานสัมมนาpôo kâo rûuam ngaan săm-má-naaSeminarteilnehmerทุกคนtúk konทุกคนtúk konjeder; alleจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1damit; sodass; auf diese Weise2werden können; die Möglichkeit haben zu3dann; damit (Ergebnis in Anweisungen/Erklärungen)รับrápรับráp1akzeptieren; annehmen2aushalten; ertragen3zugeben; gestehen4erhalten; bekommen5abholen6empfangen; willkommen heißen7entgegennehmen; annehmenเอกสารประกอบèk-gà-săan bprà-gòpเอกสารประกอบèk-gà-săan bprà-gòpBegleitdokument; Zusatzdokumentการบรรยายgaan ban-yaaiการบรรยายgaan ban-yaai1Vorlesung; Vortrag; Vortragen2Beschreibung; Darstellung3Sprechertext; Kommentar
Alle Seminarteilnehmer erhalten die Handouts zum Vortrag.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เราraoมีmeeช่วงchûuangถามtăamตอบdtòpเพื่อให้pêuua hâiผู้เข้าร่วมงานสัมมนาpôo kâo rûuam ngaan săm-má-naaได้dâiซักถามsák tăamข้อสงสัยkôr sŏng săi
Wir haben eine Fragerunde, damit die Seminarteilnehmer Fragen stellen können.
ผลpŏnสำรวจความคิดเห็นsăm-rùuat kwaam kít hĕnของkŏngผู้เข้าร่วมงานสัมมนาpôo kâo rûuam ngaan săm-má-naaชี้ว่าchée wâaส่วนใหญ่sùuan yàiพึงพอใจpeung por jaiกับgàpเนื้อหาnéuua hăaที่têeนำเสนอnam sà-nĕr
Die Umfrage unter den Seminarteilnehmern ergab, dass die Mehrheit mit den präsentierten Inhalten zufrieden war.
ผู้จัดงานpôo jàt ngaanคาดหวังkâat wăngว่าwâaผู้เข้าร่วมงานสัมมนาpôo kâo rûuam ngaan săm-má-naaจะสามารถjà săa-mâatนำnamความรู้kwaam róoที่têeได้dâiไปbpaiประยุกต์ใช้bprà-yúk cháiในnaiการทำงานgaan tam ngaanจริงjing
Die Organisatoren erwarten, dass die Seminarteilnehmer das gewonnene Wissen in ihrer tatsächlichen Arbeit anwenden können.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ผู้เข้าร่วมงานสัมมนาpôo kâo rûuam ngaan săm-má-naaผู้เข้าร่วมงานสัมมนาpôo kâo rûuam ngaan săm-má-naaSeminarteilnehmer