สำรวจความคิดเห็น(săm-rùuat kwaam kít hĕn)

Bedeutungen

1VerbB1

eine Umfrage durchführen; Meinungen einholen

Meinungen einholen; eine Umfrage durchführen, um die Ansichten von Personen zu einem Thema zu erfassen.

Beispiele

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiUniversitätได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenสำรวจความคิดเห็นsăm-rùuat kwaam kít hĕnสำรวจความคิดเห็นsăm-rùuat kwaam kít hĕn1eine Umfrage durchführen; Meinungen einholen2Meinungsumfrage; Umfrageของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaHochschulstudent; Studentเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonการgaanการgaan1Nominalisierer2Handlung; Aktion; Prozess3Angelegenheit; Sacheเรียนออนไลน์rian on-laiเรียนออนไลน์rian on-laionline lernen; einen Online-Kurs belegen
Die Universität befragte die Studenten zu ihrer Meinung über das Online-Lernen.
2NomenB1

Meinungsumfrage; Umfrage

eine Meinungsumfrage; eine Befragung.

Beispiele

ผลpŏnผลpŏn1Ergebnis; Resultat2Nutzen; Vorteil3Zählwort: Früchte4Ergebnis; Resultat; Wirkungการสำรวจความคิดเห็นgaan săm-rùuat kwaam kít hĕnการสำรวจความคิดเห็นgaan săm-rùuat kwaam kít hĕnMeinungsumfrage; Umfrageออกมาòk maaออกมาòk maa1herauskommen; hervortreten2herauskommen; veröffentlicht werden3ausgehen; werden4hervortreten; sich öffentlich äußernแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)
Die Ergebnisse der Meinungsumfrage liegen vor.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

สำรวจsăm-rùuatสำรวจsăm-rùuat1begutachten; inspizieren; untersuchen2erkunden; erforschen (ein Gebiet)3Umfrage; FragebogenTeil 1
+
ความคิดเห็นkwaam kít hĕnความคิดเห็นkwaam kít hĕn1Meinung; Ansicht2Kommentar; RückmeldungTeil 2
สำรวจความคิดเห็นsăm-rùuat kwaam kít hĕnสำรวจความคิดเห็นsăm-rùuat kwaam kít hĕneine Umfrage durchführen; Meinungen einholen