ผู้เขียนบท(pôo kĭian bòt)
Bedeutungen
1NomenB1
Drehbuchautor
eine Person, die Drehbücher für Film, Fernsehen oder Radio schreibt
Beispiele
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsอยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenผู้เขียนบทpôo kĭian bòtผู้เขียนบทpôo kĭian bòtDrehbuchautorละครโทรทัศน์lá-kon toh-rá-tátละครโทรทัศน์lá-kon toh-rá-tátFernsehdrama; Seifenoper
Mein älterer Bruder möchte Fernseh-Drehbuchautor werden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ผู้เขียนบทpôo kĭian bòtคนนี้kon néeได้รับdâi rápรางวัลraang-wanบทภาพยนตร์bòt pâap-pa-yonยอดเยี่ยมyôt yîiamเมื่อmêuuaปีที่แล้วbpee têe láew
Dieser Drehbuchautor hat letztes Jahr den Preis für das beste Drehbuch gewonnen.
กว่าจะgwàa jàเป็นbpenหนังnăngหนึ่งnèungเรื่องrêuuangผู้เขียนบทpôo kĭian bòtต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiเดือนdeuuanในnaiการสร้างgaan sâangเรื่องราวrêuuang raaoและláeตัวละครdtuua lá-kon
Um einen Film zu machen, muss ein Drehbuchautor viele Monate damit verbringen, die Geschichte und die Charaktere zu erschaffen.
ผู้เขียนบทpôo kĭian bòtที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanจะjàรู้rúuวิธีwí-teeสร้างsâangความขัดแย้งkwaam kàt yáengและláeจุดjùtคลี่คลายklêe klaaiของkŏngเรื่องราวrêuuang raaoให้hâiน่าติดตามnâa dtìt dtaamอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Ein erfahrener Drehbuchautor weiß, wie man Konflikte und Handlungsauflösungen schafft, die das Publikum stets fesseln.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
ผู้เขียนpôo kĭianผู้เขียนpôo kĭian1Ich (der Verfasser) [formelle Schriftsprache]2Autor; VerfasserTeil 1
+
ผู้เขียนบทpôo kĭian bòtผู้เขียนบทpôo kĭian bòtDrehbuchautor