ผู้สวด(pôo sùuat)
Bedeutungen
1NomenB1
Vorbeter; Rezitator
Eine Person, die Gebete singt oder rezitiert, insbesondere in einem religiösen oder zeremoniellen Kontext.
Beispiele
ผู้สวดpôo sùuatผู้สวดpôo sùuatVorbeter; Rezitatorในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)งานศพngaan sòpงานศพngaan sòp1Beerdigung; Trauerfeier2Totenwache; Trauerfeierคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektพระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1der Mönchsorden; buddhistische Geistlichkeit2ein Mönch (formell/literarisch)4รูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Form
Die Vorsänger bei der Beerdigung waren vier Mönche.
Wortaufschlüsselung
+
ผู้สวดpôo sùuatผู้สวดpôo sùuatVorbeter; Rezitator