ผู้ชนะ
pûu-chá-náBedeutung
1NomenA2
Gewinner; Sieger
eine Person, Mannschaft oder Seite, die ein Spiel, einen Wettbewerb oder einen Wettkampf gewinnt
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Der Gewinner wird einen Geldpreis erhalten.
Wer wird der Gewinner dieses Wettbewerbs sein?
หลังจากlǎng-jàakประกาศbprà-gàatผลpǒnผู้ชนะpûu-chá-náก็gɔ̂วิ่งwîngไปbpaiกอดgɔ̀ɔtโค้ชkóotของเขาkɔ̌ɔng-kǎoด้วยdûuaiความดีใจkwaam-dii-jai
Nachdem die Ergebnisse bekannt gegeben wurden, lief der Gewinner voller Freude los, um seinen Trainer zu umarmen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ผู้ชนะ ผู้-ชะ-นะ gesprochen?
pûu-chá-ná
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseHohe Klasse
- TonzeichenMai tho
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Hohe Klasse
ขฃฉฐถผฝศษสห
Ergebnis
Ton Fallend
pûu
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Hohe Klasse + Mai tho → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ผู้pûuผู้pûu1Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)2Person; Leute (als eigenständiges Substantiv in formellem Gebrauch)Person; jemand, der ... (Agentiv-Präfix)Teil 1
+
ผู้ชนะpûu-chá-náผู้ชนะpûu-chá-náGewinner; SiegerGewinner; SiegerWort