ธรรมชาติวิทยา(tam-má-châat wít-tá-yaa)
Bedeutungen
1NomenC1
Naturgeschichte; Naturkunde
Die Untersuchung von Organismen, einschließlich Pflanzen und Tieren, in ihrer Umgebung, mit Schwerpunkt auf Beobachtung und Beschreibung anstelle von Experimenten.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)เดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1Trekking; Waldwanderung2wandern; trekken (im Wald oder Dschungel)และláeและláeund (nebenordnend)ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1forschen; untersuchen2studieren; lernen3in Betracht ziehen; prüfenธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaNaturgeschichte; Naturkundeเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenงานอดิเรกngaan à-dì-rèkงานอดิเรกngaan à-dì-rèkHobby; Zeitvertreib
Er genießt das Wandern und das Studium der Naturgeschichte als Hobby.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaเป็นbpenพื้นฐานpĕun tăanสำคัญsăm-kanที่têeช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiความสัมพันธ์kwaam săm-panอันanซับซ้อนsáp sónของkŏngสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítในnaiระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt
Naturgeschichte ist eine wichtige Grundlage, die uns hilft, die komplexen Beziehungen von lebenden Organismen in einem Ökosystem zu verstehen.
บันทึกban-têukของkŏngนักธรรมชาติวิทยาnák tam-má-châat wít-tá-yaaในnaiยุคบุกเบิกyúk bùk-bèrkถือเป็นtĕu bpenขุมทรัพย์kŭm sápทางปัญญาtaang bpan-yaaที่têeสะท้อนให้เห็นsà-tón hâi hĕnความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâapในอดีตnai à-dèet
Die Tagebücher von Naturforschern aus der Pionierzeit gelten als intellektueller Schatz, der die Artenvielfalt der Vergangenheit widerspiegelt.
การศึกษาgaan sùk-săaธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaสมัยใหม่sà-măi màiไม่ได้mâi dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yòoแค่kâeการจำแนกgaan jam-nâekสปีชีส์sà-bpee-chêeแต่ยังdtàe yangครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungพฤติกรรมศาสตร์préu-dtì-gam-sàatและláeนิเวศวิทยาní-wêt wít-tá-yaaเชิงลึกcherng léukอีกด้วยèek dûuay
Das moderne Studium der Naturgeschichte beschränkt sich nicht nur auf die Klassifizierung von Arten, sondern umfasst auch Verhaltensforschung und vertiefte Ökologie.
Wortaufschlüsselung
+
วิทยาwít-tá-yaaวิทยาwít-tá-yaa1Wissen; Gelehrsamkeit; Wissenschaft2-logie; -wissenschaft (Suffix)Teil 2
ธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaธรรมชาติวิทยาtam-má-châat wít-tá-yaaNaturgeschichte; Naturkunde