ท่านลูกค้า
tâan lôok káa
Bedeutungen
1NomenB1
geschätzter Kunde; sehr geehrter Kunde
ein höflicher und formeller Begriff, der verwendet wird, um einen Kunden oder Klienten anzusprechen oder sich auf ihn zu beziehen, ähnlich wie 'geschätzter Kunde' oder 'sehr geehrter Kunde'.
Beispiele
ท่านลูกค้าtâan lôok káaท่านลูกค้าtâan lôok káageschätzter Kunde; sehr geehrter Kundeต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1wollen; wünschen2brauchen; benötigen3suchen; anfordernรับrápรับráp1erhalten; bekommen2akzeptieren; annehmen3abholen4zugeben; gestehen5entgegennehmen; annehmen6nehmen (Verkehrsmittel)7empfangen; willkommen heißen8aushalten; ertragenอะไรà-raiอะไรà-rai1was2welches; was für ein (Modifikator)3etwas; irgendetwas (unbestimmt)4was? (Ausruf der Überraschung/Verwirrung)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1erhöhen; hinzufügen2zusätzlich; mehr3zusätzlich; darüber hinaus; außerdemไหมmăiไหมmăi1Ja/Nein-Fragepartikel; oder nicht?2Seideครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Sehr geehrter Kunde, möchten Sie noch etwas bestellen?
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ท่านลูกค้าtâan lôok káaท่านลูกค้าtâan lôok káageschätzter Kunde; sehr geehrter Kunde