ทุกขณะ(túk kà-nà)
Bedeutungen
1AdverbB1
jeden Moment; ständig
in jedem Moment; ständig; jederzeit.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)คิดถึงkít tĕungคิดถึงkít tĕung1vermissen; sich sehnen nach2denken an; sich erinnern anเธอterเธอter1du (informell; vertraut)2Anredeform (liebevoll)3sie; ihrทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nàjeden Moment; ständig
Ich denke in jedem Moment an dich.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laadie ganze Zeit; ständig
die ganze Zeit; ständig
เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1immer; ausnahmslos2ständig; gewohnheitsmäßig3gleich; eben; auf gleicher Höhe4unentschieden spielen
- immer; ausnahmslos
- ständig; gewohnheitsmäßig
- gleich; eben; auf gleicher Höhe
- unentschieden spielen
ทุกเมื่อtúk mêuuaทุกเมื่อtúk mêuua1jederzeit; wann immer2stets; immer (formell/literarisch)
- jederzeit; wann immer
- stets; immer (formell/literarisch)
Wortaufschlüsselung
+
ทุกขณะtúk kà-nàทุกขณะtúk kà-nàjeden Moment; ständig