ที่ยิม
tîi-yimBedeutungen
1AdverbA1
im Fitnessstudio
Im Fitnessstudio; befindet sich in einer Fitnesseinrichtung. Beispiel: ซ้อมที่ยิม (im Fitnessstudio trainieren)
Beispiele
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1jetzt; im Moment2diese Zeit/dieser Moment (Zeitnomen)เขาkǎoเขาkǎo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1sich befinden; sein (in/bei)2liegen bei (einem Niveau/Wert)3abhängen von; liegen anยิมyimยิมyimFitnessstudio; Fitnesscenter
Er ist jetzt im Fitnessstudio.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Mein älterer Bruder ist im Fitnessstudio.
Gestern Abend war ich bis 20 Uhr im Fitnessstudio.
ถ้าtâaคุณkunโทรหาtoo-hǎaเขาkǎoไม่ติดmâi-dtìtแสดงว่าsà-dɛɛng-wâaเขาkǎoน่าจะnâa-jàอยู่ที่yùu-tîiยิมyim
Wenn du ihn telefonisch nicht erreichen kannst, bedeutet das, dass er wahrscheinlich im Fitnessstudio ist.
2NomenA1
im Fitnessstudio (Ortsangabe)
Wird als Ortsangabe verwendet, die anzeigt, dass eine Aktivität im Fitnessstudio stattfindet. Beispiel: ซ้อมที่ยิม (im Fitnessstudio trainieren)
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaitrainieren; Sport treibenที่ยิมtîi-yimที่ยิมtîi-yim1im Fitnessstudio2im Fitnessstudio (Ortsangabe)
Ich gehe zum Trainieren ins Fitnessstudio.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Er hebt gerne Gewichte im Fitnessstudio.
Jeden Samstag gehen wir in der Sporthalle in der Nähe unseres Hauses Badminton spielen.
Ich habe heute Morgen gerade einen Yogakurs im Fitnessstudio besucht.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai ek
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
tîi
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Mai ek → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6OrdinalmarkerOrt; Platz; Sitzplatz; RaumTeil 1
+
ที่ยิมtîi-yimที่ยิมtîi-yimim Fitnessstudioim FitnessstudioWort