ยิม
yimBedeutung
1NomenA2
Fitnessstudio; Fitnesscenter
Ein Ort mit Geräten für Bewegung, Krafttraining oder Sport
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangenยิมyimยิมyimFitnessstudio; Fitnesscenterทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaojeden Morgenเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaitrainieren; Sport treiben
Ich gehe jeden Morgen ins Fitnessstudio, um Sport zu treiben.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmสมัครสมาชิกsà-màk-sà-maa-chíkยิมyimใหม่màiที่tîiมีmiiอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnครบครันkróp-kran
Gestern habe ich mich in einem neuen Fitnessstudio angemeldet, das komplett ausgestattet ist.
Morgen wird sie ihre Freundin mitnehmen, um das Fitnessstudio in der Nähe ihres Hauses auszuprobieren.
ยิมyimแถวtɛ̌ɛoมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมีmiiทั้งtángห้องhɔ̂ngเวทwêetและlɛ́สตูดิโอโยคะsà-dtuu-dì-oo-yoo-káจึงjʉngตอบโจทย์dtɔ̀ɔp-jòotคนkonที่tîiอยากyàakฝึกfʉ̀kทั้งtángแรงrɛɛngและlɛ́สมาธิsà-maa-tí
Das Fitnessstudio in der Nähe der Universität hat sowohl einen Kraftraum als auch ein Yogastudio, sodass es für Leute geeignet ist, die sowohl Kraft als auch Achtsamkeit trainieren wollen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
yim
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |