ทนายฝ่ายจำเลย
tá-naai fàai jam-loei
Bedeutungen
1NomenB2
Verteidiger; Strafverteidiger
Ein Anwalt, der den Angeklagten (den Beschuldigten oder Beklagten) in einem Straf- oder Zivilverfahren vertritt.
Beispiele
ทนายฝ่ายจำเลยtá-naai fàai jam-loeiทนายฝ่ายจำเลยtá-naai fàai jam-loeiVerteidiger; Strafverteidigerกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinซักค้านsák káanซักค้านsák káanins Kreuzverhör nehmen; durch Befragung anfechtenพยานpá-yaanพยานpá-yaan1Zeuge (Person)2Zeuge (vor Gericht)3Zeugenaussageเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenหาhăaหาhăa1suchen; Ausschau halten nach2finden (nach einer Suche)3bekommen; besorgen; beschaffen4(Geld) verdienen; seinen Lebensunterhalt bestreiten5besuchen; aufsuchen6anrufen; verlangen nach; kontaktieren (telefonisch)ข้อพิรุธkôr pí-rútข้อพิรุธkôr pí-rútverdächtiger Punkt; Ungereimtheitในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1formelle Aussage / Zeugenaussage2Einlassung des Angeklagten / Erwiderung
Der Verteidiger führt ein Kreuzverhör mit dem Zeugen durch, um Unstimmigkeiten in seiner Aussage zu finden.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ทนายฝ่ายจำเลยtá-naai fàai jam-loeiทนายฝ่ายจำเลยtá-naai fàai jam-loeiVerteidiger; Strafverteidiger