ตะบอง(dtà-bong)
Bedeutungen
1NomenB1
Knüppel; Keule; Schlagstock
Ein Knüppel, eine Keule oder ein Schlagstock; ein dicker, schwerer Stock, der oft als Waffe verwendet wird.
Beispiele
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ตะบองdtà-bongตะบองdtà-bongKnüppel; Keule; Schlagstockเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuua1sich verteidigen; sich schützen2Selbstverteidigung; Notwehr
Der Polizist benutzte einen Schlagstock zur Selbstverteidigung.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
กระบองgrà-bongกระบองgrà-bong1Knüppel; Schlagstock2Schlagstock; Knüppel3Stab (langer Stock)
- Knüppel; Schlagstock
- Schlagstock; Knüppel
- Stab (langer Stock)
ไม้กระบองmáai grà-bongไม้กระบองmáai grà-bongKnüppel; Schlagstock
Knüppel; Schlagstock
พลองplongพลองplong1Stab; Knüppel2Lackbaum (veraltet/regional)
- Stab; Knüppel
- Lackbaum (veraltet/regional)
ไม้พลองmáai plongไม้พลองmáai plongHolzstab; Knüppel
Holzstab; Knüppel