ดอกสว่านเจาะ(dòk sà-wàan jò)
Bedeutungen
1NomenB1
Bohreinsatz; Bohrer
ein Bohreinsatz; das Schneidwerkzeug, das in einer Bohrmaschine verwendet wird, um Löcher zu bohren.
Beispiele
ดอกสว่านเจาะdòk sà-wàan jòดอกสว่านเจาะdòk sà-wàan jòBohreinsatz; Bohrerอันนี้an néeอันนี้an néedies; dieses hier (in der Nähe des Sprechers)เล็กไปlék bpaiเล็กไปlék bpaizu kleinผมpŏmผมpŏm1Haar (auf dem Kopf)2ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)ต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinใช้cháiใช้chái1jdn. anweisen; beauftragen2ausgeben (Geld); bezahlen3benutzen; verwenden4erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)อันanอันan1allgemeines Zählwort für Dinge und Abstrakta2was … betrifft; hinsichtlich (formell oder literarisch)3Ding; Gegenstand; Exemplar4welcher; der (Relativpronomen, formell/literarisch)ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)ใหญ่กว่าyài gwàaใหญ่กว่าyài gwàagrößerนี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)
Dieser Bohrer ist zu klein. Ich muss einen größeren verwenden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
คุณkunต้องเลือกdtông lêuuakขนาดkà-nàatของkŏngดอกสว่านเจาะdòk sà-wàan jòให้hâiเหมาะสมmòr sŏmกับgàpขนาดkà-nàatของkŏngพุกpúkที่têeคุณkunจะjàใช้chái
Sie müssen eine Bohrergröße wählen, die für die Größe des Dübels, den Sie verwenden werden, angemessen ist.
ถ้าtâaจะjàเจาะjòโลหะloh-hàต้องdtôngเปลี่ยนไปใช้bplìian bpai cháiดอกสว่านเจาะdòk sà-wàan jòสำหรับsăm-ràpโลหะloh-hàโดยเฉพาะdoi chá-pórไม่งั้นmâi ngánดอกสว่านdòk sà-wàanจะjàพังpang
Wenn Sie Metall bohren möchten, müssen Sie zu einem speziellen Metallbohrer wechseln, da der Bohrer sonst bricht.
การเลือกgaan lêuuakประเภทbprà-pâytของkŏngดอกสว่านเจาะdòk sà-wàan jòให้hâiถูกtòokกับgàpวัสดุwát-sà-dùเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeส่งผลต่อsòng pŏn dtòrความเรียบร้อยkwaam rîiap róiของkŏngชิ้นงานchín ngaanและláeอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanของkŏngเครื่องมือkrêuuang meuu
Die Wahl des richtigen Bohrertyps für das Material ist ein entscheidender Faktor, der die Oberflächengüte des Werkstücks und die Lebensdauer des Werkzeugs beeinflusst.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ดอกสว่านเจาะdòk sà-wàan jòดอกสว่านเจาะdòk sà-wàan jòBohreinsatz; Bohrer