ซอสปรุงรส(sót bprung rót)

Bedeutungen

1NomenA2

Würzsoße

Eine Art von Soße, die verwendet wird, um Lebensmitteln während oder nach dem Kochen Geschmack zu verleihen.

Beispiele

แม่mâeแม่mâe1traditionelle oder vertraute Anrede für eine Frau2Mutter; Mama3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ใส่sàiใส่sài1einfügen; eingeben (Daten, Einstellungen)2anziehen; tragen3hineingeben; hinzufügen4angreifen; auf jemanden losgehen (ugs.)ซอสปรุงรสsót bprung rótซอสปรุงรสsót bprung rótWürzsoßeในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ไข่เจียวkài jiaoไข่เจียวkài jiaoOmelett nach thailändischer Art; Thai-Omelett
Mama gibt Würzsauce in das Omelett.
3 weitere Beispiele
อย่าลืมyàa leumซื้อséuซอสปรุงรสsót bprung rótขวดkùuatใหม่màiนะnáขวดkùuatเก่าgàoใกล้glâiจะjàหมดแล้วmòt láew
Vergiss nicht, eine neue Flasche Würzsauce zu kaufen, die alte ist fast leer.
เขาkăoเหยาะyòซอสปรุงรสsót bprung rótลงบนlong bonข้าวผัดkâao pàtเล็กน้อยlék nói
Er träufelte ein wenig Würzsauce über den gebratenen Reis.
ซอสปรุงรสsót bprung rótส่วนใหญ่sùuan yàiทำมาจากtam maa jàakถั่วเหลืองtùua lĕuuangหมักmàkและláeใช้cháiเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmรสชาติrót-châatให้กับhâi gàpอาหารaa-hăan
Die meisten Würzsaucen werden aus fermentierten Sojabohnen hergestellt und verwendet, um Speisen Geschmack zu verleihen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ซอสsótซอสsótSoße; WürzeTeil 1
+
ปรุงรสbprung rótปรุงรสbprung rót1gewürzt; aromatisiert (von Lebensmitteln)2würzen; abschmeckenTeil 2
ซอสปรุงรสsót bprung rótซอสปรุงรสsót bprung rótWürzsoße