ค่ายรถ
kâai-rótBedeutung
1NomenB1
Autohersteller; Automarke
Ein Automobilhersteller, ein Autounternehmen oder eine Automarke.
Beispiele
ค่ายรถkâai-rótค่ายรถkâai-rótAutohersteller; Automarkeนี้níiนี้níi1dieser; diese; dieses2dieses hierกำลังจะgam-lang-jàกำลังจะgam-lang-jàim Begriff sein; gleich (nahe Zukunft)ออกรถɔ̀ɔk-rótออกรถɔ̀ɔk-rótkaufen; ein Fahrzeug in Empfang nehmenรุ่นใหม่rûn-màiรุ่นใหม่rûn-mài1neu; einer neueren Generation angehörend2neues Modell; neue Version3die jüngere Generation; neue Generationปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâanächstes Jahr
Dieses Automobilunternehmen wird nächstes Jahr ein neues Modell auf den Markt bringen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พ่อpɔ̂ɔชอบchɔ̂ɔpค่ายรถkâai-rótญี่ปุ่นyîi-bpùnเพราะว่าprɔ́-wâaมันmanประหยัดน้ำbprà-yàt-náamมันmanและlɛ́ซ่อมsɔ̂mง่ายngâai
Papa mag japanische Automarken, weil sie kraftstoffsparend und leicht zu reparieren sind.
ตอนนี้dtɔɔn-níiค่ายรถkâai-rótหลายแห่งlǎai-hɛ̀ngเริ่มrə̂əmลดราคาlót-raa-kaaรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon-fai-fáaเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutลูกค้าlûuk-káa
Inzwischen haben viele Autohersteller damit begonnen, die Preise für Elektrofahrzeuge zu senken, um Kunden anzulocken.
ในnaiงานngaanมอเตอร์โชว์mɔɔ-dtə̂ə-chooปีนี้bpii-níiค่ายรถkâai-rótชั้นนำchán-namต่างdtàangพากันpaa-ganนำเสนอnam-sà-nə̌əเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiไร้คนขับrái-kon-kàpที่tîiล้ำสมัยlám-sà-mǎi
Auf der diesjährigen Automesse präsentierten alle führenden Automobilhersteller modernste Technologien für autonomes Fahren.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenMai ek
- SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Fallend
kâai
Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.
Tiefe Klasse + Mai ek → Fallend
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ค่ายkâaiค่ายkâai1Camp; Lager2Label; Medienunternehmen3Zählwort für Camps/Lager4Lager; FraktionCamp; LagerTeil 1
+
ค่ายรถkâai-rótค่ายรถkâai-rótAutohersteller; AutomarkeAutohersteller; AutomarkeWort