คัก ๆ(kák kák)

Bedeutungen

1AdverbB1

sehr; wirklich; intensiv

Sehr; wirklich; intensiv. Ein Adverb zur Hervorhebung, das im nordöstlichen (Isan) Dialekt des Thailändischen verbreitet ist.

Beispiele

ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamSom Tam; grüner Papayasalatร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néedieses Geschäft; dieser Ladenแซ่บคักsâep kákแซ่บคักsâep kák1sehr schmackhaft; extrem köstlich (Isan-Dialekt)2[!] So lecker!; Super köstlich!3sehr sexy; mutig und auffällig (Slang, vom Isan beeinflusst)ๆ-
Das Som Tam in diesem Restaurant ist wirklich köstlich.

Verwandte Wörter