คนสวิส
kon-sà-wítBedeutung
1NomenA2
Schweizer
eine Person aus der Schweiz.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Mein Freund ist Schweizer. Er reist sehr gerne in die Berge.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnเจอjəəคนสวิสkon-sà-wítที่tîiตลาดdtà-làatเขาkǎoพูดpûutภาษาไทยpaa-sǎa-taiได้dâaiนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Gestern habe ich auf dem Markt einen Schweizer getroffen. Er konnte ein wenig Thai sprechen.
คนสวิสkon-sà-wítมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangการgaanตรงต่อเวลาdtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laaและlɛ́การผลิตgaan-pà-lìtนาฬิกาnaa-lí-gaaที่tîiมีmiiคุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔung
Die Schweizer sind bekannt für ihre Pünktlichkeit und für die Herstellung hochwertiger Uhren.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird คนสวิส คน-สะ-วิด gesprochen?
kon-sà-wít
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
kon
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personen3rühren; durch Rühren vermischenPerson; MenschTeil 1
+
สวิสsà-wítสวิสsà-wít1schweizerisch (die Schweiz betreffend)2ein Schweizer / eine Schweizerin3die Schweiz (Kurzform)schweizerisch (die Schweiz betreffend)Teil 2
คนสวิสkon-sà-wítคนสวิสkon-sà-wítSchweizerSchweizerWort