คนวาด
kon-wâatBedeutung
1NomenA2
Zeichner; Illustrator
die Person, die ein Bild oder eine Illustration zeichnet oder gezeichnet hat; Zeichner oder Illustrator (kein allgemeiner Begriff für einen professionellen Künstler oder Anstreicher).
Beispiele
คนวาดkon-wâatคนวาดkon-wâatZeichner; Illustratorรูปrûupรูปrûup1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Statue; plastisches Bildwerk; Figur5grammatische Formนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1sehr gut (in [etw.]); sehr geschickt2gut gemacht!; tolle Leistung!
Die Person, die dieses Bild gezeichnet hat, ist sehr talentiert.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich möchte wissen, wer der Illustrator dieses Comics ist.
Die Person, die dieses Bild gezeichnet hat, hat Wasserfarben wirklich wunderschön verwendet.
คนวาดkon-wâatภาพประกอบpâap-bprà-gɔ̀ɔpหนังสือเด็กnǎng-sʉ̌ʉ-dèkคนนี้kon-níiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมากmâakเพราะprɔ́เขาkǎoวาดรูปwâat-rûupสัตว์sàtได้dâaiน่ารักnâa-rák
Dieser Kinderbuchillustrator ist sehr berühmt, weil er niedliche Tiere zeichnen kann.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
kon
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
คนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personen3rühren; durch Rühren vermischenPerson; MenschTeil 1
+
คนวาดkon-wâatคนวาดkon-wâatZeichner; IllustratorZeichner; IllustratorWort