B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
บลัฟฟ์
blàp

唬人;虛張聲勢

รูท
rûut

取得Root權限

พาวเวอร์คอร์ด
pao-wə̂ə-kɔ́ɔt

強力和弦(音樂用語)

เบิร์น
bəən

燒錄(光碟)

แทร็กวิดีโอ
trɛ́k-wí-dii-oo

視訊軌;影片軌

ลูกสไลซ์
lûuk-sà-lǎi

切球(體育運動)

ส่งเสีย
sòng-sǐia

供養;提供經濟支援

ครัมเบิ้ล
kram-bə̂ən

奶酥頂料;酥脆碎屑

พยุงดุล
pá-yung-dun

維持平衡;支撐均衡

สมัชชา
sà-mát-chaa

大會;會議;集會

องค์กรลับ
ong-gɔɔn-láp

秘密組織;地下團體

สถานีบ้านแหลม
sà-tǎa-nii-bâan-lɛ̌ɛm

班蘭車站(泰國)

โนเนม
noo-neem

無名小卒;默默無聞的人

ซาวด์สเตจ
saao-sà-dtèet

攝影棚(電影製片廠)

แบรนด์ดอยตุง
brɛɛn-dɔɔi-dtung

Doi Tung 品牌

โมโน
moo-noo

單聲道的;單音的

ส่งเสริมสามเณร
sòng-sə̌əm-sǎam-má-neen

援助沙彌;支持沙彌

ศาสนทายาท
sàat-sà-ná-taa-yâat

宗教繼承人;信仰接班人

เอ็นเกจดี
en-gèet-dii

互動率高;高參與度

บรรษัท
ban-sàt

企業;法人團體

บูล
buun

布林值;布林資料型態(真或假)

ตบตา
dtòp-dtaa

欺騙;誤導;掩人耳目

มิชชันนารี
mít-chan-naa-rii

傳教士;宗教使者

ตลาดรีบาวด์
dtà-làat-rii-baao

(市場)反彈

จามรี
jaam-má-rii

犛牛(動物)

เลเวอเรจ
lee-wəə-rêet

財務槓桿

ขัดขืน
kàt-kʉ̌ʉn

違抗;不服從

พ่อขุนรามคำแหงมหาราช
pɔ̂ɔ-kǔn-raam-kam-hɛ̌ɛng-má-hǎa-râat

蘭甘亨大帝(素可泰王國)

อัปเลเวลอาชีพ
áp lay-wen aa-chêep

提升職業技能;職涯升級

ยอดเดบิตประจำ
yɔ̂ɔt-dee-bìt-bprà-jam

定期扣款金額

หันหน้าเข้า
hǎn-nâa-kâo

轉向尋求;投身於

ศาสนิกชน
sǎa-sà-ník-gà-chon

信徒;宗教信徒

ท่าเบนช์
tâa-been

臥推(運動)

รักษาท่าเบนช์
rák-sǎa-tâa-been

保持正確的臥推姿勢

แผ้ว
pɛ̂ɛo

開墾(土地);清理(道路);(比喻)掃除障礙

เข้าเดือย
kâo-dʉʉai

(木工)接榫;打木釘

มณฑลพิธี
mon-ton-pí-tii

儀式場地;典禮區域

วัดช่องว่างประสิทธิภาพ
wát-chɔ̂ng-wâang-bprà-sìt-tí-pâap

衡量效率差距

หัวอก
hǔua-òk

內心感受;心境

เกินหน้าเกินตา
gəən-nâa-gəən-dtaa

鋒芒畢露;超越他人(引人嫉妒)

หนอนชอนไช
nɔ̌ɔn-chɔɔn-chai

蛀蟲;鑽孔蟲

การเทคโอเวอร์
gaan-ték-oo-wə̂ə

收購;接管(企業併購)

ชุบร้อน
chúp-rɔ́ɔn

進行熱浸鍍

จำแลง
jam-lɛɛng

變身;化身;偽裝

ทรัพยากรฮาร์ดแวร์
sáp-pá-yaa-gɔɔn-háat-wɛɛ

硬體資源(電腦運算)

ตลาดลูกค้า
dtà-làat-lûuk-káa

目標市場;客群市場

คอร์ดโดมิแนนต์
kɔ́ɔt-doo-mí-nɛɛn

屬和弦(音樂)

คอร์ดโดมิแนนต์เซเว่น
kɔ́ɔt-doo-mí-nɛɛn-see-wêen

屬七和弦

คอร์ดโทนิค
kɔ́ɔt-too-ník

主和弦

คนโททองเหลือง
kon-too-tɔɔng-lʉ̌ʉang

黃銅水壺;黃銅盛水器

อัปสเกลสินค้า
áp-sà-gayn sĭn-káa

升級產品;使產品高階化

ออโรรา
ɔɔ-roo-raa

極光

วิปแพน
wíp-pɛɛn

甩鏡;快速橫搖(電影)

โครเชต์
kroh-chây

鉤針編織;鉤針編織品

เทคสแตก
ték-sà-dtɛ̀ɛk

技術堆疊(軟體)

อุปนายก
ù-bpà-naa-yók

副會長;副主席

การเงิน
gaan-ngən

金融;財務

เนิบนาบ
nə̂əp-nâap

緩慢的;從容的

โรงพิมพ์ธรรม
roong-pim-tam

佛法印刷廠;佛教出版社

แทรมโพลีน
trɛɛm-poo-liin

彈跳床(運動)

ธนาคารแห่งชาติ
tá-naa-kaan-hɛ̀ng-châat

中央銀行

เวอร์มา
wəə-maa

Verma(印度姓氏)

ลีลาผาดโผน
lii-laa-pàat-pǒon

特技動作;驚險特技

หนังเอไอ
nǎng-ee-ai

AI生成的電影

เค็มตากใหม่
kem-dtàak-mài

新曬的鹹魚

ดิสทริบิวต์ภาระ
dít-trí-bìu paa-rá

分配負載;分攤負擔

ดิสทริบิวต์ทราฟฟิก
dít-trí-bìu traap-fík

分配流量(網路或數據)

ตัวแทน
dtuua-tɛɛn

替代品;象徵;代表物

ไปป์ไลน์
bpái-laai

流程;工作流程

เลี้ยวเบน
líiao-been

轉向;偏離;偏轉

ช่องสลิต
chɔ̂ɔng-sà-lìt

狹縫;細長開口

ดิสทริบิวต์ข่าวสาร
dít-trì-bìut kàao-săan

發布資訊;傳播新聞

วิดีโอออนดีมานด์
wí-dii-oo-ɔɔn-dii-maan

隨選視訊(VOD);影片隨選

บัฟล้าง
bàp-láang

淨化增益(遊戲用語)

ดิสทริบิวต์ซอฟต์แวร์
dít-trì-bìut sof-wae

發布軟體;分發軟體

แลนด์สเคป
lɛɛn-sà-kêep

橫向;橫排

ชัดลึก
chát-lʉ́k

深焦;前景至背景皆清晰

ดิสทริบิวต์คอนเทนต์
dít-trì-bìut kon-tên

分發內容;發布內容

แก้ทาง
gɛ̂ɛ-taang

反制;克制(對手的風格或計畫)

แผ่ออก
pɛ̀ɛ-ɔ̀ɔk

散發;向外擴散

ลงแพลตฟอร์ม
long-plɛ̂ɛt-fɔɔm

上架平台;發布於平台

อ่างศิลา
àang-sì-laa

泰國春武里府的城鎮(昂西拉)

ดิสทริบิวต์พอดแคสต์
dít-trì-bìut pòt-kâat

發布播客;發布 Podcast

ดิสทริบิวต์อีบุ๊ก
dít-trì-bìut ee-búk

發行電子書;分銷電子書

วิธีดิสทริบิวต์สินค้า
wí-tee dít-trì-bìut sĭn-káa

產品分銷方法;商品配送方式

มั่วซั่ว
mûua-sûa

胡說八道;胡作非為;搞砸

ทฤษฎีคลื่น
trít-sà-dii-klʉ̂ʉn

波動理論

ดิสทริบิวต์ซิงเกิล
dít-trí-bìut sing-gern

發行單曲

วนลูป
won lôop

陷入循環;困在重複的循環中

ทวิภาค
tá-wí-pâak

雙邊的;由兩部分組成的

โมเลกุลดีเอ็นเอ
moo-lee-gun-dii-en-ee

DNA分子

สถานสงเคราะห์
sà-tǎan-sǒng-krɔ́

社福機構;收容所;慈善機構

ควอนตัมฟิสิกส์
kwɔɔn-dtam-fí-sìk

量子物理學

สร้างโมเดลคัตอะเวย์
sâang-moo-deen-kát-à-wee

製作剖面模型

ชีววัตถุ
chii-wá-wát-tù

生物製品;生物製劑

ชีววิทยาโมเลกุล
chii-wá-wít-tá-yaa-moo-lee-gun

分子生物學

เฮียกิมหยง
hiia-gim-yǒng

專有名詞:金勇哥(人名)

หลักอนิจจัง
làk-à-nít-jang

無常法則(佛教)

เว็บกิมหยง
wép-gim-yǒng

金永網站(泰國網路論壇與市集)

ค้ำฟ้า
kám-fáa

高聳入雲的;極高的