อัปเลเวลอาชีพ(áp lay-wen aa-chêep)
含義
1動詞B2
提升職業技能；職涯升級
藉由獲取新知識或經驗來提升個人的職業地位、技能或職位，以達到更高的層次或獲得更好的機會。
例句
เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定；下決心ไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian去上學；去上課ต่อdtòต่อdtò1續期；延長2每（比率或單位）3殺價；講價；討價還價4繼續；持續5連接；接通；轉乘ปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1碩士級別的；碩士研究生的2碩士學位；碩士เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便อัปเลเวลอาชีพáp lay-wen aa-chêepอัปเลเวลอาชีพáp lay-wen aa-chêep提升職業技能；職涯升級ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
他決定攻讀碩士學位，以提升自己的職業生涯。
還有 3 個例句顯示較少
หลายคนlăai konมองว่าmong wâaการย้ายgaan yáaiไปทำงานbpai tam ngaanในnaiบริษัทข้ามชาติbo-rí-sàt kâam châatเป็นbpenการgaanอัปเลเวลอาชีพáp lay-wen aa-chêepครั้งสำคัญkráng săm-kanที่จะtêe jàเปิดโอกาสให้bpèrt oh-gàat hâiเรียนรู้riian róoและláeเติบโตdtèrp-dtoได้dâiอีกèekมากmâak
許多人認為到跨國公司工作是職業生涯的一次重大提升，這將開啟更多學習與成長的機會。
ในnaiยุคyúkที่têeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเร็วreoการเรียนรู้gaan riian róoทักษะták-sàใหม่ๆmài màiอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเป็นbpenกลยุทธ์gon-lá-yútที่têeจำเป็นjam-bpenในnaiการgaanอัปเลเวลอาชีพáp lay-wen aa-chêepให้hâiก้าวทันgâao tanโลกlôhk
在技術快速變革的時代，持續學習新技能是提升職業生涯以跟上世界腳步的必要策略。
單字拆解
+
อัปเลเวลอาชีพáp lay-wen aa-chêepอัปเลเวลอาชีพáp lay-wen aa-chêep提升職業技能；職涯升級