ไทยทาน

tai-yá-taan

含義

1名詞B2

供品；布施物品

供品；布施物品；（常指為做功德而準備的食物、盥洗用品、藥品等）供奉給僧侶或寺廟的物品。

例句

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆；祖母；老奶奶（尊稱）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前จัดjàtจัดjàt1安排；組織；舉辦2提供；供應；分配3實施；徵收；執行；安排（官方）4強烈；極度（口語）ชุดchútชุดchút1一組；一套；集合2套裝；服裝；制服3系列；批次；場次4套；組（用於成套物品、服裝或設備的量詞）ไทยทานtai-yá-taanไทยทานtai-yá-taan供品；布施物品เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想นำไปnam bpaiนำไปnam bpai帶走；拿去；送去ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1供奉；進獻；獻上（給皇室或僧侶）2迴向功德；獻上功德3侍奉；提供服務พระที่prá têeพระที่prá têe僧舍；僧侶居住區วัดwátวัดwát1評估；衡量2寺廟；佛寺3測量；量度ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明天（今天的隔天）2明天；在明天
奶奶正在準備一套供品，明天要帶去寺廟供養僧侶。

相關詞彙

單字拆解

ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人泰語；泰文第 1 部分
+
ทานtaanทานtaan1吃（敬語）；食用2吃藥；服藥3布施；施捨吃（禮貌或正式用語）；食用（常用於食物或飲料）第 2 部分
ไทยทานtai-yá-taanไทยทานtai-yá-taan供品；布施物品