ใต้หล้า(dtâi lâa)
含義
1名詞B2
天下;世界
世界或地球,常作詩歌或文學用語,意指「普天之下」
例句
เขาkăoเขาkăo1他們(依上下文而定)2她3山;山丘4角;動物的角5他คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1視為;當作2認為;覺得3猜想;推測;以為ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1你(親暱稱呼);親愛的2自己;本人;親自3自己;自身เป็นbpenเป็นbpen1會;懂得(表示具備某種技能)2患有;遭受;處於某種狀況3是;作為4成為;變成ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe……的人เก่งกาจgèng gàatเก่งกาจgèng gàat技藝高超的;本領高強的;厲害的ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2最終;最後3極其;非常ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內ใต้หล้าdtâi lâaใต้หล้าdtâi lâa天下;世界
他認為自己是世界上最有才華的人。
還有 3 個例句顯示較少
相關詞彙
近義詞
โลกาloh-gaaโลกาloh-gaa世界(正式或文學用語)
世界(正式或文學用語)
พิภพpí-pópพิภพpí-póp世界;地球;領域(文學用語)
世界;地球;領域(文學用語)
หล้าพิภพlâa pí-pópหล้าพิภพlâa pí-póp全世界;天下(詩文用法)
全世界;天下(詩文用法)
ใต้หล้าพิภพdtâi lâa pí-pópใต้หล้าพิภพdtâi lâa pí-póp全世界(詩歌用語);天下
全世界(詩歌用語);天下
ปฐพีbpà-tà-peeปฐพีbpà-tà-pee1土元素(古典用語)2世界;天下(正式或詩歌用語)3大地;地面;土壤(正式或文學用語)
- 土元素(古典用語)
- 世界;天下(正式或詩歌用語)
- 大地;地面;土壤(正式或文學用語)